{"id":23,"date":"2026-10-15T17:06:42","date_gmt":"2026-10-15T15:06:42","guid":{"rendered":"https:\/\/vocadial.com\/de\/materialien\/wochentage-auf-spanisch\/"},"modified":"2026-10-15T17:06:42","modified_gmt":"2026-10-15T15:06:42","slug":"wochentage-auf-spanisch","status":"publish","type":"vd_ressource","link":"https:\/\/vocadial.com\/de\/materialien\/wochentage-auf-spanisch\/","title":{"rendered":"Wochentage auf Spanisch: Liste, Aussprache und Ritual f\u00fcr den Unterricht"},"content":{"rendered":"

Die sieben Wochentage auf Spanisch<\/h2>\n\n

Die Wochentage hei\u00dfen auf Spanisch los d\u00edas de la semana<\/span>. Sie sind alle m\u00e4nnlich und werden, anders als im Deutschen, kleingeschrieben<\/strong>. In Spanien beginnt die Woche am Montag.<\/p>\n\n

Spanisch<\/th>Deutsch<\/th>Hinweis zur Aussprache<\/th><\/tr><\/thead>
lunes<\/td>Montag<\/td>Betonung auf der ersten Silbe<\/td><\/tr>
martes<\/td>Dienstag<\/td>Betonung auf der ersten Silbe<\/td><\/tr>
mi\u00e9rcoles<\/td>Mittwoch<\/td>Akzent auf dem \u00e9, also Betonung auf der zweiten Silbe<\/td><\/tr>
jueves<\/td>Donnerstag<\/td>j wie der Ach-Laut in \u201eBach\u201c, v wie b<\/td><\/tr>
viernes<\/td>Freitag<\/td>v wie b, nicht wie deutsches w<\/td><\/tr>
s\u00e1bado<\/td>Samstag<\/td>Akzent auf dem \u00e1, also Betonung auf der ersten Silbe; b und d weich zwischen Vokalen<\/td><\/tr>
domingo<\/td>Sonntag<\/td>Betonung auf der zweiten Silbe<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

Die Namen kommen gr\u00f6\u00dftenteils aus dem Lateinischen und erinnern an Himmelsk\u00f6rper und G\u00f6tter: lunes<\/span> geht auf den Mond zur\u00fcck (la luna), martes<\/span> auf Mars, mi\u00e9rcoles<\/span> auf Merkur, jueves<\/span> auf Jupiter und viernes<\/span> auf Venus. S\u00e1bado<\/span> stammt vom Sabbat, domingo<\/span> vom \u201eTag des Herrn\u201c. Das Deutsche erinnert in manchen Namen an dieselben G\u00f6tter: Der Donnerstag ist der Tag Donars, des germanischen Gegenst\u00fccks zu Jupiter.<\/p>\n\n

Die wichtigsten Regeln<\/h2>\n\n
  1. Kleinschreibung.<\/strong> Wochentage (und Monate) schreibt man auf Spanisch klein: el lunes<\/span>, nicht \u201eel Lunes\u201c.<\/li>
  2. M\u00e4nnlicher Artikel.<\/strong> el lunes<\/span>, el s\u00e1bado<\/span>, este domingo<\/span>.<\/li>
  3. \u201eAm Montag\u201c ohne Pr\u00e4position.<\/strong> Das deutsche \u201eam\u201c wird zu el<\/span>: El lunes tengo clase.<\/span> Ein \u201een lunes\u201c gibt es nicht.<\/li>
  4. \u201eMontags\u201c im Plural.<\/strong> F\u00fcr Gewohnheiten steht der Plural: los lunes<\/span> (montags), los s\u00e1bados<\/span> (samstags).<\/li>
  5. Plural von lunes bis viernes unver\u00e4ndert.<\/strong> el lunes<\/span> \u2192 los lunes<\/span>. Nur s\u00e1bado<\/span> und domingo<\/span> bekommen ein -s: los s\u00e1bados<\/span>, los domingos<\/span>.<\/li><\/ol>\n\n

    El lunes tengo clase de matem\u00e1ticas.<\/span>Am Montag habe ich Mathematikunterricht.<\/small><\/p>\n\n

    Los s\u00e1bados juego al f\u00fatbol.<\/span>Samstags spiele ich Fu\u00dfball.<\/small><\/p>\n\n

    Hoy es martes.<\/span>Heute ist Dienstag.<\/small><\/p>\n\n

    El domingo no hay clase.<\/span>Am Sonntag ist keine Schule.<\/small><\/p>\n\n

    Nach ser<\/span> steht der Wochentag ohne Artikel: Hoy es jueves.<\/span> Das ist ein h\u00e4ufiger Stolperstein f\u00fcr deutsche Lernende.<\/p>\n\n

    Fragen, Antworten und Zeitangaben<\/h2>\n\n

    Die Standardfrage lautet \u00bfQu\u00e9 d\u00eda es hoy?<\/span> (Welcher Tag ist heute?) oder \u00bfQu\u00e9 d\u00eda de la semana es hoy?<\/span> Die Antwort beginnt mit Hoy es\u2026<\/span>.<\/p>\n\n

    • anteayer<\/span> oder antes de ayer<\/span>: vorgestern<\/li>
    • ayer<\/span>: gestern<\/li>
    • hoy<\/span>: heute<\/li>
    • ma\u00f1ana<\/span>: morgen (das Wort bedeutet auch \u201eMorgen, Vormittag\u201c)<\/li>
    • pasado ma\u00f1ana<\/span>: \u00fcbermorgen<\/li>
    • el fin de semana<\/span>: das Wochenende<\/li>
    • entre semana<\/span>: unter der Woche<\/li>
    • de lunes a viernes<\/span>: von Montag bis Freitag<\/li>
    • el pr\u00f3ximo martes<\/span>: kommenden Dienstag<\/li><\/ul>\n\n

      \u00bfQu\u00e9 d\u00eda es ma\u00f1ana?<\/span>Welcher Tag ist morgen?<\/small><\/p>\n\n

      \u00a1Hasta el lunes!<\/span>Bis Montag!<\/small><\/p>\n\n

      Nos vemos el viernes.<\/span>Wir sehen uns am Freitag.<\/small><\/p>\n\n

      F\u00fcr die H\u00e4ufigkeit eignen sich todos los d\u00edas<\/span> (jeden Tag), una vez a la semana<\/span> (einmal pro Woche) und cada dos semanas<\/span> (alle zwei Wochen).<\/p>\n\n

      Abk\u00fcrzungen im Kalender<\/h3>\n\n

      Auf spanischen Kalendern und Stundenpl\u00e4nen stehen die Wochentage oft als einzelne Buchstaben: L<\/span> (lunes), M<\/span> (martes), X<\/span> (mi\u00e9rcoles), J<\/span> (jueves), V<\/span> (viernes), S<\/span> (s\u00e1bado) und D<\/span> (domingo). Der Mittwoch bekommt ein X, damit er nicht mit dem Dienstag verwechselt wird, der ebenfalls mit M beginnt. Lernende, die Stundenpl\u00e4ne aus Spanien lesen, stolpern dar\u00fcber leicht; deshalb lohnt sich ein Blick auf einen echten Kalender.<\/p>\n\n

      Ein kulturelles Detail<\/h3>\n\n

      Im deutschsprachigen Raum gilt der Freitag, der 13., als Ungl\u00fcckstag. In Spanien und in vielen L\u00e4ndern Lateinamerikas ist es traditionell der Dienstag, der 13.<\/strong> (martes y trece<\/span>). Das Sprichwort En martes, ni te cases ni te embarques<\/span> r\u00e4t, an einem Dienstag weder zu heiraten noch sich auf eine Reise zu begeben. Als Gespr\u00e4chsanlass eignet es sich gut, um das Wort martes<\/span> zu verankern.<\/p>\n\n

      Im Unterricht: das Tagesritual<\/h2>\n\n

      Wochentage vergisst man schnell, wenn sie nicht gebraucht werden. Sagt die Klasse sie zu Beginn jeder Stunde gemeinsam mit dem Datum, werden sie automatisch.<\/p>\n\n

      1. Das heutige Datum erscheint in Ziffern an der Tafel oder auf der Projektion.<\/li>
      2. Die Frage \u00bfQu\u00e9 d\u00eda es hoy?<\/span> wird gestellt, die Klasse antwortet mit Hoy es\u2026<\/span> und dem Wochentag, sp\u00e4ter auch mit dem Datum.<\/li>
      3. Die vollst\u00e4ndige Antwort wird aufgedeckt, jede und jeder korrigiert sich selbst.<\/li>
      4. Nach einigen Wochen kommen ayer<\/span> und ma\u00f1ana<\/span> dazu: Die Klasse findet die Nachbartage ohne Hilfe.<\/li>
      5. Die Frage wird regelm\u00e4\u00dfig an eine Sch\u00fclerin oder einen Sch\u00fcler abgegeben, die oder der das Ritual leitet.<\/li><\/ol>\n\n

        Genau das leistet ein t\u00e4gliches Ritual: eine Minute pro Stunde, und die sieben Tage sitzen nach kurzer Zeit.<\/p>\n\n

        Differenzierung nach Niveau<\/h3>\n\n
        • A1<\/b>Nur der Wochentag, dann Wochentag und Datum: Hoy es lunes, 5 de octubre.<\/span><\/li>
        • A2<\/b>Mit Jahreszahl und Gewohnheiten: Los lunes tengo\u2026<\/span><\/li>
        • B1<\/b>Gestern und morgen mit passender Zeitform: Ayer fue domingo, ma\u00f1ana ser\u00e1 martes.<\/span><\/li>
        • B2<\/b>Wochentag, Jahreszeit und Wochennummer, dazu ein freier Satz \u00fcber den eigenen Stundenplan.<\/li><\/ul>\n\n

          Drei Anschluss\u00fcbungen<\/h3>\n\n
          • Die Wochentage-Kette:<\/strong> Die Klasse steht im Kreis. Eine Person sagt lunes<\/span>, die n\u00e4chste martes<\/span> und so weiter, bis domingo<\/span>. Dann geht es r\u00fcckw\u00e4rts oder mit L\u00fccken: Hoy es jueves. Ayer fue\u2026<\/span><\/li>
          • Der Stundenplan:<\/strong> Jede Sch\u00fclerin und jeder Sch\u00fcler stellt den eigenen Stundenplan vor (Los martes tengo ingl\u00e9s a las nueve.<\/span>). So kommen gleich Uhrzeit und Schulf\u00e4cher dazu.<\/li>
          • Die Traumwoche:<\/strong> In Partnerarbeit planen die Lernenden eine Ferienwoche Tag f\u00fcr Tag mit ir a<\/span> + Infinitiv (El lunes vamos a\u2026<\/span>).<\/li><\/ul>\n\n

            Typische Fehler deutschsprachiger Lernender<\/h2>\n\n
            • Gro\u00dfschreibung:<\/strong> \u201eLunes\u201c oder \u201eEl Martes\u201c statt lunes<\/span>, el martes<\/span>.<\/li>
            • W\u00f6rtliche \u00dcbersetzung von \u201eam\u201c:<\/strong> \u201een lunes\u201c oder \u201ea lunes\u201c statt el lunes<\/span>.<\/li>
            • Artikel nach ser:<\/strong> \u201eHoy es el jueves\u201c statt Hoy es jueves<\/span>.<\/li>
            • Erfundener Plural:<\/strong> \u201elos luneses\u201c. Die Wochentage auf -s bleiben im Plural unver\u00e4ndert.<\/li>
            • Fehlende Akzente<\/strong> bei mi\u00e9rcoles<\/span> und s\u00e1bado<\/span>.<\/li>
            • v wie deutsches w:<\/strong> bei viernes<\/span> und jueves<\/span> geh\u00f6rt ein b-Laut an die Stelle des v, nicht das deutsche w.<\/li>
            • j wie deutsches j:<\/strong> das spanische j in jueves<\/span> ist ein Reibelaut wie in \u201eBach\u201c. In manchen Regionen, etwa in der Karibik und in Andalusien, klingt es weicher, fast wie ein h.<\/li>
            • Verwechslung martes \/ marzo:<\/strong> beide klingen am Anfang \u00e4hnlich. Martes<\/span> ist der Wochentag, marzo<\/span> der Monat.<\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              Lunes, martes, mi\u00e9rcoles: alle Wochentage auf Spanisch mit Aussprache, Regeln, typischen Fehlern und einem Ritual f\u00fcr den Unterrichtsbeginn.<\/p>\n","protected":false},"menu_order":13,"template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"Wochentage auf Spanisch: Liste, Aussprache | VocaDial","_seopress_titles_desc":"Die Wochentage auf Spanisch von lunes bis domingo: Liste, Aussprache, el lunes oder los lunes, typische Fehler und ein Ritual f\u00fcr den Unterrichtsbeginn.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_vd_topic":"jours","_vd_target":"es","_vd_module":"fecha","_vd_level":"A1","_vd_minutes":"6","_vd_card_word":"lunes\u2026","_vd_answer":"Die Wochentage hei\u00dfen auf Spanisch lunes, martes, mi\u00e9rcoles, jueves, viernes, s\u00e1bado und domingo. Sie sind m\u00e4nnlich, werden kleingeschrieben und stehen mit dem Artikel: el lunes (am Montag), los lunes (montags).","_vd_faq":"[{\"q\":\"Wie hei\u00dfen die Wochentage auf Spanisch?\",\"a\":\"Lunes (Montag), martes (Dienstag), mi\u00e9rcoles (Mittwoch), jueves (Donnerstag), viernes (Freitag), s\u00e1bado (Samstag) und domingo (Sonntag). Alle sind m\u00e4nnlich und werden kleingeschrieben.\"},{\"q\":\"Wie sagt man \u201eam Montag\u201c und \u201emontags\u201c auf Spanisch?\",\"a\":\"\u201eAm Montag\u201c hei\u00dft el lunes, \u201emontags\u201c hei\u00dft los lunes. Eine Pr\u00e4position wie en oder a steht nicht davor.\"},{\"q\":\"Schreibt man Wochentage auf Spanisch gro\u00df oder klein?\",\"a\":\"Klein: lunes, martes, mi\u00e9rcoles. Nur am Satzanfang schreibt man sie gro\u00df.\"},{\"q\":\"Wie fragt man nach dem Wochentag?\",\"a\":\"\u00bfQu\u00e9 d\u00eda es hoy? Die Antwort lautet Hoy es lunes, ohne Artikel nach ser.\"},{\"q\":\"Beginnt die Woche in spanischsprachigen L\u00e4ndern am Montag oder am Sonntag?\",\"a\":\"In Spanien beginnt die Woche am Montag. In einigen L\u00e4ndern Lateinamerikas beginnen viele Kalender dagegen mit dem domingo.\"}]","_vd_key":"jours-es","footnotes":""},"class_list":["post-23","vd_ressource","type-vd_ressource","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vocadial.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vd_ressource\/23","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vocadial.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vd_ressource"}],"about":[{"href":"https:\/\/vocadial.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vd_ressource"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vocadial.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vd_ressource\/23\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vocadial.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}