{"id":44,"date":"2026-10-15T17:06:46","date_gmt":"2026-10-15T15:06:46","guid":{"rendered":"https:\/\/vocadial.com\/de\/materialien\/tiere-auf-franzoesisch\/"},"modified":"2026-10-15T17:06:46","modified_gmt":"2026-10-15T15:06:46","slug":"tiere-auf-franzoesisch","status":"publish","type":"vd_ressource","link":"https:\/\/vocadial.com\/de\/materialien\/tiere-auf-franzoesisch\/","title":{"rendered":"Tiere auf Franz\u00f6sisch: Wortschatz, Aussprache, Tierlaute und Ritual"},"content":{"rendered":"

Der Tierwortschatz<\/h2>\n\n

Tiere lernt man mit Artikel: le<\/span> (m\u00e4nnlich), la<\/span> (weiblich), vor Vokal l‘<\/span>. Das Geschlecht weicht oft vom Deutschen ab: la grenouille<\/span> (der Frosch), la baleine<\/span> (der Wal), le lapin<\/span> (das Kaninchen), le serpent<\/span> (die Schlange).<\/p>\n\n

Die Lautschrift steht zwischen Schr\u00e4gstrichen. Die Spalte \u201eZum Mitsprechen\u201c ist nur eine grobe Ann\u00e4herung<\/strong> f\u00fcr Deutschsprachige: \u00f6 wie in \u201eL\u00f6we\u201c, \u00fc wie in \u201eT\u00fcr\u201c, \u00e4 wie in \u201eK\u00e4se\u201c, \u201ew\u201c wie in \u201eWasser\u201c, \u201esch\u201c wie in \u201eSchule\u201c, \u201ezh\u201c wie das g in \u201eGarage\u201c, \u201ez\u201c wie das weiche s in \u201eSonne\u201c, \u201e\u00df\u201c wie das stimmlose s in \u201eHaus\u201c; \u00e3, \u00f5 und \u1ebd sind Nasalvokale ohne h\u00f6rbares n, \u201eua\u201c ist ein rasches u-a.<\/p>\n\n

Franz\u00f6sisch<\/th>Aussprache<\/th>Zum Mitsprechen<\/th>Deutsch<\/th><\/tr><\/thead>
le chien<\/td>\/l\u0259 \u0283j\u025b\u0303\/<\/td>l\u00f6 schj\u1ebd<\/td>Hund<\/td><\/tr>
le chat<\/td>\/l\u0259 \u0283a\/<\/td>l\u00f6 scha<\/td>Katze, Kater<\/td><\/tr>
le cheval<\/td>\/l\u0259 \u0283val\/<\/td>l\u00f6 schwal<\/td>Pferd<\/td><\/tr>
la vache<\/td>\/la va\u0283\/<\/td>la wasch<\/td>Kuh<\/td><\/tr>
le cochon<\/td>\/l\u0259 k\u0254\u0283\u0254\u0303\/<\/td>l\u00f6 ko-sch\u00f5<\/td>Schwein<\/td><\/tr>
le mouton<\/td>\/l\u0259 mut\u0254\u0303\/<\/td>l\u00f6 mu-t\u00f5<\/td>Schaf<\/td><\/tr>
la ch\u00e8vre<\/td>\/la \u0283\u025bv\u0281\/<\/td>la sch\u00e4vr<\/td>Ziege<\/td><\/tr>
l’\u00e2ne<\/td>\/lan\/<\/td>lan<\/td>Esel<\/td><\/tr>
la poule<\/td>\/la pul\/<\/td>la pul<\/td>Huhn<\/td><\/tr>
le coq<\/td>\/l\u0259 k\u0254k\/<\/td>l\u00f6 kok<\/td>Hahn<\/td><\/tr>
le canard<\/td>\/l\u0259 kana\u0281\/<\/td>l\u00f6 ka-nar<\/td>Ente<\/td><\/tr>
le lapin<\/td>\/l\u0259 lap\u025b\u0303\/<\/td>l\u00f6 la-p\u1ebd<\/td>Kaninchen<\/td><\/tr>
la souris<\/td>\/la su\u0281i\/<\/td>la \u00dfu-ri<\/td>Maus<\/td><\/tr>
le hamster<\/td>\/l\u0259 amst\u025b\u0281\/<\/td>l\u00f6 am-st\u00e4r<\/td>Hamster<\/td><\/tr>
le poisson<\/td>\/l\u0259 pwas\u0254\u0303\/<\/td>l\u00f6 pua-\u00df\u00f5<\/td>Fisch<\/td><\/tr>
l’oiseau<\/td>\/lwazo\/<\/td>lua-zo<\/td>Vogel<\/td><\/tr>
la tortue<\/td>\/la t\u0254\u0281ty\/<\/td>la tor-t\u00fc<\/td>Schildkr\u00f6te<\/td><\/tr>
le serpent<\/td>\/l\u0259 s\u025b\u0281p\u0251\u0303\/<\/td>l\u00f6 \u00df\u00e4r-p\u00e3<\/td>Schlange<\/td><\/tr>
la grenouille<\/td>\/la g\u0281\u0259nuj\/<\/td>la gr\u00f6-nuj<\/td>Frosch<\/td><\/tr>
le lion<\/td>\/l\u0259 lj\u0254\u0303\/<\/td>l\u00f6 lj\u00f5<\/td>L\u00f6we<\/td><\/tr>
le tigre<\/td>\/l\u0259 tig\u0281\/<\/td>l\u00f6 tigr<\/td>Tiger<\/td><\/tr>
l’\u00e9l\u00e9phant<\/td>\/lelef\u0251\u0303\/<\/td>le-le-f\u00e3<\/td>Elefant<\/td><\/tr>
la girafe<\/td>\/la \u0292i\u0281af\/<\/td>la zhi-raf<\/td>Giraffe<\/td><\/tr>
le singe<\/td>\/l\u0259 s\u025b\u0303\u0292\/<\/td>l\u00f6 \u00df\u1ebdzh<\/td>Affe<\/td><\/tr>
l’ours<\/td>\/lu\u0281s\/<\/td>lurs<\/td>B\u00e4r<\/td><\/tr>
le loup<\/td>\/l\u0259 lu\/<\/td>l\u00f6 lu<\/td>Wolf<\/td><\/tr>
le renard<\/td>\/l\u0259 \u0281\u0259na\u0281\/<\/td>l\u00f6 r\u00f6-nar<\/td>Fuchs<\/td><\/tr>
l’\u00e9cureuil<\/td>\/leky\u0281\u0153j\/<\/td>le-k\u00fc-r\u00f6j<\/td>Eichh\u00f6rnchen<\/td><\/tr>
le h\u00e9risson<\/td>\/l\u0259 e\u0281is\u0254\u0303\/<\/td>l\u00f6 e-ri-\u00df\u00f5<\/td>Igel<\/td><\/tr>
le papillon<\/td>\/l\u0259 papij\u0254\u0303\/<\/td>l\u00f6 pa-pi-j\u00f5<\/td>Schmetterling<\/td><\/tr>
l’abeille<\/td>\/lab\u025bj\/<\/td>la-b\u00e4j<\/td>Biene<\/td><\/tr>
l’araign\u00e9e<\/td>\/la\u0281e\u0272e\/<\/td>la-re-nje<\/td>Spinne<\/td><\/tr>
la fourmi<\/td>\/la fu\u0281mi\/<\/td>la fur-mi<\/td>Ameise<\/td><\/tr>
le dauphin<\/td>\/l\u0259 dof\u025b\u0303\/<\/td>l\u00f6 do-f\u1ebd<\/td>Delfin<\/td><\/tr>
la baleine<\/td>\/la bal\u025bn\/<\/td>la ba-l\u00e4n<\/td>Wal<\/td><\/tr>
le requin<\/td>\/l\u0259 \u0281\u0259k\u025b\u0303\/<\/td>l\u00f6 r\u00f6-k\u1ebd<\/td>Hai<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

Ausdr\u00fccke dazu: un animal domestique<\/span> (Haustier), les animaux de la ferme<\/span> (Bauernhoftiere), un animal sauvage<\/span> (Wildtier). Der Hase<\/strong> hei\u00dft le li\u00e8vre<\/span>, das Kaninchen<\/strong> le lapin<\/span>.<\/p>\n\n

M\u00e4nnchen und Weibchen<\/h3>\n\n

Manche Tiere haben eine eigene weibliche Form:<\/p>\n\n

M\u00e4nnchen<\/th>Weibchen<\/th>Deutsch<\/th><\/tr><\/thead>
le chien<\/td>la chienne<\/td>Hund, H\u00fcndin<\/td><\/tr>
le chat<\/td>la chatte<\/td>Kater, Katze<\/td><\/tr>
le lion<\/td>la lionne<\/td>L\u00f6we, L\u00f6win<\/td><\/tr>
le tigre<\/td>la tigresse<\/td>Tiger, Tigerin<\/td><\/tr>
le cheval<\/td>la jument<\/td>Pferd, Stute<\/td><\/tr>
le coq<\/td>la poule<\/td>Hahn, Henne<\/td><\/tr>
le canard<\/td>la cane<\/td>Erpel, Ente<\/td><\/tr>
le loup<\/td>la louve<\/td>Wolf, W\u00f6lfin<\/td><\/tr>
l’\u00e2ne<\/td>l’\u00e2nesse<\/td>Esel, Eselin<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

Bei vielen Tieren gen\u00fcgt ein Wort f\u00fcr beide Geschlechter: la souris<\/span>, la girafe<\/span>. Wenn n\u00f6tig, sagt man m\u00e2le<\/span> oder femelle<\/span>: une girafe femelle<\/span>.<\/p>\n\n

Plural und Aussprache<\/h2>\n\n
  1. Einige Plurale sind unregelm\u00e4\u00dfig.<\/strong> un cheval<\/span> \u2192 des chevaux<\/span>, un animal<\/span> \u2192 des animaux<\/span>, un oiseau<\/span> \u2192 des oiseaux<\/span>. Die meisten Tiere folgen der Regel: des chiens<\/span>, des chats<\/span>. La souris<\/span> bleibt im Plural unver\u00e4ndert: des souris<\/span>.<\/li>
  2. Das s in ours<\/span> wird gesprochen,<\/strong> das p in loup<\/span> nicht: \/u\u0281s\/, \/lu\/.<\/li>
  3. poisson<\/span> und poison<\/span> klingen verschieden.<\/strong> Poisson<\/span> (Fisch) hat ein scharfes s \/pwas\u0254\u0303\/, poison<\/span> (Gift) ein weiches \/pwaz\u0254\u0303\/.<\/li>
  4. Das ch ist \/\u0283\/ wie in \u201eSchule\u201c:<\/strong> chat<\/span>, chien<\/span>, cheval<\/span>, vache<\/span>. Es gibt keinen \u201eich-Laut\u201c.<\/li>
  5. Das h in hamster<\/span> und h\u00e9risson<\/span> ist aspiriert.<\/strong> Man sagt le hamster<\/span>, le h\u00e9risson<\/span> und bindet nicht: les hamsters<\/span>.<\/li>
  6. gn<\/span> klingt wie \u201enj\u201c:<\/strong> araign\u00e9e<\/span> \/a\u0281e\u0272e\/, nicht \u201ear-ain-gnee\u201c.<\/li><\/ol>\n\n

    Tierlaute<\/h2>\n\n

    Franz\u00f6sische Kinder h\u00f6ren cocorico<\/span>, wo deutsche \u201eKikeriki\u201c h\u00f6ren:<\/p>\n\n

    • le chien aboie<\/span> : ouaf ouaf<\/span> (Wau-wau)<\/li>
    • le chat miaule<\/span> : miaou<\/span> (Miau)<\/li>
    • la vache meugle<\/span> : meuh<\/span> (Muh)<\/li>
    • le coq chante<\/span> : cocorico<\/span> (Kikeriki)<\/li>
    • le canard cancane<\/span> : coin-coin<\/span> (Quak)<\/li>
    • le mouton b\u00eale<\/span> : b\u00ea<\/span> (M\u00e4h)<\/li>
    • l’\u00e2ne brait<\/span> : hi-han<\/span> (I-ah)<\/li>
    • le cheval hennit<\/span>, le loup hurle<\/span>, la grenouille coasse<\/span>, le lion rugit<\/span><\/li><\/ul>\n\n

      Redewendungen mit Tieren<\/h2>\n\n
      • un temps de chien<\/span>: Hundewetter<\/li>
      • avoir un chat dans la gorge<\/span>: einen Frosch im Hals haben<\/li>
      • donner sa langue au chat<\/span>: aufgeben, weiter zu raten<\/li>
      • poser un lapin<\/span>: jemanden versetzen<\/li>
      • avoir le cafard<\/span>: niedergeschlagen sein (w\u00f6rtlich: die K\u00fcchenschabe haben)<\/li>
      • un froid de canard<\/span>: bittere K\u00e4lte<\/li>
      • copains comme cochons<\/span>: dicke Freunde<\/li>
      • Quand le chat n’est pas l\u00e0, les souris dansent.<\/span>: Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die M\u00e4use auf dem Tisch.<\/li><\/ul>\n\n

        Typische Fehler deutschsprachiger Lernender<\/h2>\n\n
        • Falsches Geschlecht:<\/strong> \u201ele grenouille\u201c, \u201ela lapin\u201c, \u201ela singe\u201c. Lernen Sie das Wort immer mit dem Artikel.<\/li>
        • Plural nach der deutschen Regel:<\/strong> \u201echevals\u201c, \u201eoiseaus\u201c statt chevaux<\/span>, oiseaux<\/span>.<\/li>
        • Stumme Buchstaben gesprochen:<\/strong> das s in souris<\/span>, das p in loup<\/span>, das t in chat<\/span>.<\/li>
        • Das ch als ich-Laut oder als \u201etsch\u201c:<\/strong> \u201eTschat\u201c statt \/\u0283a\/.<\/li>
        • Das eu in \u00e9cureuil<\/span> und neveu<\/span>:<\/strong> Es klingt wie \u00f6, nicht wie das deutsche \u201eeu\u201c (\/\u0254\u028f\/).<\/li>
        • Der Nasal ohne n:<\/strong> chien<\/span> \/\u0283j\u025b\u0303\/ und lapin<\/span> \/lap\u025b\u0303\/ ohne \u201eng\u201c.<\/li><\/ul>\n\n

          Im Unterricht: ein Tier pro Tag<\/h2>\n\n

          Tiere sind ein dankbares Thema, vor allem in der Grundschule und in Klasse 5 und 6: Sie sind anschaulich, laut und lustig. Genau das leistet ein t\u00e4gliches Ritual.<\/p>\n\n

          1. Ein Bild erscheint mit dem Wort in der Sprache der Lernenden, zum Beispiel \u201eEichh\u00f6rnchen\u201c.<\/li>
          2. Die Klasse \u00fcberlegt, wie man es auf Franz\u00f6sisch sagt, und r\u00e4t laut.<\/li>
          3. Das Wort wird aufgedeckt, mit Aussprache, einem Beispielsatz und einer Wiederverwendungsaufgabe: Le chat dort sur le canap\u00e9.<\/span><\/li>
          4. Jedes Kind bildet einen eigenen Satz: J’aime les chats.<\/span><\/li>
          5. Zum Abschluss ahmt ein Kind das Tier nach oder macht das Ger\u00e4usch.<\/li><\/ol>\n\n

            Als Ratespiel eignet sich: Je suis un animal. J’ai quatre pattes. Je fais \u00ab miaou \u00bb. Qui suis-je ?<\/span> Oder die Klasse fragt Ja-Nein-Fragen: Est-ce que c’est un animal domestique ?<\/span>, Est-ce qu’il a des plumes ?<\/span><\/p>\n\n

            • A1<\/b>Tiere benennen mit Artikel: C’est un chat.<\/span><\/li>
            • A2<\/b>Haustiere vorstellen: J’ai un chien. Il s’appelle Max.<\/span>; Je n’ai pas d’animal.<\/span><\/li>
            • B1<\/b>Tiere beschreiben: Farbe, Gr\u00f6\u00dfe, Tierlaute<\/li>
            • B2<\/b>Redewendungen erkl\u00e4ren und Tierfabeln erz\u00e4hlen<\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              chien, chat, cheval: Tierwortschatz mit Artikel und Aussprache, weibliche Formen, Plural, Tierlaute, Redewendungen und Ideen f\u00fcr den Unterricht.<\/p>\n","protected":false},"menu_order":34,"template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"Tiere auf Franz\u00f6sisch: Wortschatz, Aussprache | VocaDial","_seopress_titles_desc":"Tiere auf Franz\u00f6sisch mit Artikel und Aussprache: chien, chat, cheval, weibliche Formen, Plural chevaux, Tierlaute, Redewendungen und Ritual.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_vd_topic":"animaux","_vd_target":"fr","_vd_module":"palabra","_vd_level":"A1","_vd_minutes":"8","_vd_card_word":"le chat","_vd_answer":"Die wichtigsten Tiere hei\u00dfen auf Franz\u00f6sisch le chien, le chat, le cheval, la vache, le cochon, le mouton, la poule, le lapin, la souris, l'oiseau, le poisson<\/span>. Pluralformen wie chevaux<\/span> und oiseaux<\/span> und Aussprachefallen wie ours<\/span> (mit s) geh\u00f6ren zum Pflichtprogramm.","_vd_faq":"[{\"q\":\"Wie hei\u00dfen Hund und Katze auf Franz\u00f6sisch?\",\"a\":\"le chien<\\\/span> \\\/\u0283j\u025b\u0303\\\/ und le chat<\\\/span> \\\/\u0283a\\\/; die weiblichen Formen sind la chienne<\\\/span> und la chatte<\\\/span>.\"},{\"q\":\"Wie sagt man \u201eHaustier\u201c auf Franz\u00f6sisch?\",\"a\":\"un animal domestique<\\\/span> oder, im Sinne von \u201eHeimtier\u201c, un animal de compagnie<\\\/span>.\"},{\"q\":\"Wie lautet der Plural von cheval und oiseau?\",\"a\":\"des chevaux<\\\/span> und des oiseaux<\\\/span>. Auch animal<\\\/span> wird zu animaux<\\\/span>.\"},{\"q\":\"Welche Tierlaute gibt es auf Franz\u00f6sisch?\",\"a\":\"Ouaf ouaf<\\\/span> (Hund), miaou<\\\/span> (Katze), meuh<\\\/span> (Kuh), cocorico<\\\/span> (Hahn), coin-coin<\\\/span> (Ente).\"},{\"q\":\"Was ist der Unterschied zwischen lapin und li\u00e8vre?\",\"a\":\"Le lapin<\\\/span> ist das Kaninchen, le li\u00e8vre<\\\/span> der Hase.\"},{\"q\":\"Wie fragt man nach dem Lieblingstier?\",\"a\":\"Quel est ton animal pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 ?<\\\/span> Antwort: Mon animal pr\u00e9f\u00e9r\u00e9, c'est le chat.<\\\/span>\"}]","_vd_key":"animaux-fr","footnotes":""},"class_list":["post-44","vd_ressource","type-vd_ressource","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vocadial.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vd_ressource\/44","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vocadial.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vd_ressource"}],"about":[{"href":"https:\/\/vocadial.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vd_ressource"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vocadial.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vd_ressource\/44\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vocadial.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}