{"id":48,"date":"2026-10-15T17:06:46","date_gmt":"2026-10-15T15:06:46","guid":{"rendered":"https:\/\/vocadial.com\/de\/materialien\/monate-auf-italienisch\/"},"modified":"2026-10-15T17:06:46","modified_gmt":"2026-10-15T15:06:46","slug":"monate-auf-italienisch","status":"publish","type":"vd_ressource","link":"https:\/\/vocadial.com\/de\/materialien\/monate-auf-italienisch\/","title":{"rendered":"Die Monate auf Italienisch: Liste, Aussprache und Ritual f\u00fcr den Unterricht"},"content":{"rendered":"

Die zw\u00f6lf Monate auf Italienisch<\/h2>\n\n

Alle Monatsnamen sind im Italienischen m\u00e4nnlich (un gennaio freddo<\/span>, questo marzo<\/span>) und werden kleingeschrieben. Die betonte Silbe steht in der Tabelle in Gro\u00dfbuchstaben.<\/p>\n\n

Italienisch<\/th>Deutsch<\/th>Betonung<\/th>Hinweis<\/th><\/tr><\/thead>
gennaio<\/td>Januar<\/td>gen-NA-io<\/td>Doppel-n<\/td><\/tr>
febbraio<\/td>Februar<\/td>feb-BRA-io<\/td>Doppel-b<\/td><\/tr>
marzo<\/td>M\u00e4rz<\/td>MAR-zo<\/td>z wie \u201ets\u201c<\/td><\/tr>
aprile<\/td>April<\/td>a-PRI-le<\/td><\/td><\/tr>
maggio<\/td>Mai<\/td>MAG-gio<\/td>gg wie langes \u201edsch\u201c<\/td><\/tr>
giugno<\/td>Juni<\/td>GIU-gno<\/td>gn wie in \u201eCognac\u201c<\/td><\/tr>
luglio<\/td>Juli<\/td>LU-glio<\/td>gli wie langes \u201elj\u201c<\/td><\/tr>
agosto<\/td>August<\/td>a-GO-sto<\/td><\/td><\/tr>
settembre<\/td>September<\/td>set-TEM-bre<\/td>Doppel-t<\/td><\/tr>
ottobre<\/td>Oktober<\/td>ot-TO-bre<\/td>Doppel-t<\/td><\/tr>
novembre<\/td>November<\/td>no-VEM-bre<\/td><\/td><\/tr>
dicembre<\/td>Dezember<\/td>di-CEM-bre<\/td>c wie \u201etsch\u201c<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

Die vier Jahreszeiten und die zw\u00f6lf Monate geh\u00f6ren zusammen: In der Meteorologie rechnet man marzo<\/span> bis maggio<\/span> zum Fr\u00fchling, giugno<\/span> bis agosto<\/span> zum Sommer, settembre<\/span> bis novembre<\/span> zum Herbst und dicembre<\/span> bis febbraio<\/span> zum Winter.<\/p>\n\n

Ein Merkvers f\u00fcr die Tage im Monat<\/h2>\n\n

Auch in Italien gibt es einen traditionellen Reim f\u00fcr die L\u00e4nge der Monate:<\/p>\n\n

Trenta d\u00ec conta novembre, \/ con april, giugno e settembre; \/ di ventotto ce n’\u00e8 uno, \/ tutti gli altri ne han trentuno.<\/span><\/p>\n\n

Das hei\u00dft: November, April, Juni und September haben drei\u00dfig Tage, der Februar achtundzwanzig (in Schaltjahren neunundzwanzig), alle \u00fcbrigen einunddrei\u00dfig. Der Vers eignet sich gut zum gemeinsamen Aufsagen.<\/p>\n\n

Regeln, die man braucht<\/h2>\n\n
  1. Kleinschreibung.<\/strong> Monate werden wie Wochentage kleingeschrieben: ottobre<\/span>, nicht \u201eOttobre\u201c, au\u00dfer am Satzanfang.<\/li>
  2. \u201eIm Januar\u201c hei\u00dft a gennaio<\/span>.<\/strong> \u00dcblich ist die Pr\u00e4position a<\/span> (a marzo<\/span>, a settembre<\/span>), vor einem a- gern ad<\/span> (ad aprile<\/span>, ad agosto<\/span>). Auch in<\/span> ist richtig (in gennaio<\/span>, in agosto<\/span>).<\/li>
  3. \u201eAnfang, Mitte, Ende\u201c.<\/strong> A inizio marzo<\/span>, a met\u00e0 giugno<\/span>, a fine settembre<\/span>: Die W\u00f6rter stehen ohne Artikel.<\/li>
  4. \u201eVon \u2026 bis \u2026\u201c.<\/strong> Da settembre a giugno<\/span>: von September bis Juni, also ungef\u00e4hr das Schuljahr in Italien.<\/li>
  5. Der Monat in der Datumsangabe.<\/strong> Nach dem Tag folgt der Monat ohne \u201evon\u201c: il 5 maggio<\/span>, il 24 dicembre<\/span>. Das ausf\u00fchrliche Datum mit Wochentag und Jahr folgt in einer eigenen \u00dcbersicht.<\/li>
  6. Frage nach dem Monat.<\/strong> In che mese sei nato?<\/span> \u2013 Sono nato a luglio.<\/span> (M\u00e4dchen: Sono nata a luglio.<\/span>)<\/li><\/ol>\n\n

    Il mio compleanno \u00e8 a maggio.<\/span>Mein Geburtstag ist im Mai.<\/small><\/p>\n\n

    Ad agosto in Italia molti negozi sono chiusi.<\/span>Im August sind in Italien viele Gesch\u00e4fte geschlossen.<\/small><\/p>\n\n

    Da settembre a giugno andiamo a scuola.<\/span>Von September bis Juni gehen wir zur Schule.<\/small><\/p>\n\n

    Che mese \u00e8? \u2013 \u00c8 ottobre.<\/span>Welcher Monat ist es? \u2013 Es ist Oktober.<\/small><\/p>\n\n

    Monate und Feste in Italien<\/h2>\n\n

    Viele Monate sind mit einem Feiertag verbunden. Die Liste zeigt die festen Daten der staatlichen Feiertage; Ostern und der Ostermontag wandern im Kalender.<\/p>\n\n

    Datum<\/th>Fest<\/th>Deutsch<\/th><\/tr><\/thead>
    il 1\u00b0 gennaio<\/td>Capodanno<\/td>Neujahr<\/td><\/tr>
    il 6 gennaio<\/td>l’Epifania<\/td>Dreik\u00f6nigstag<\/td><\/tr>
    il 25 aprile<\/td>la Festa della Liberazione<\/td>Tag der Befreiung<\/td><\/tr>
    il 1\u00b0 maggio<\/td>la Festa dei lavoratori<\/td>Tag der Arbeit<\/td><\/tr>
    il 2 giugno<\/td>la Festa della Repubblica<\/td>Tag der Republik<\/td><\/tr>
    il 15 agosto<\/td>Ferragosto<\/td>Mari\u00e4 Himmelfahrt, Hochsommerfest<\/td><\/tr>
    il 1\u00b0 novembre<\/td>Ognissanti<\/td>Allerheiligen<\/td><\/tr>
    l’8 dicembre<\/td>l’Immacolata Concezione<\/td>Mari\u00e4 Empf\u00e4ngnis<\/td><\/tr>
    il 25 dicembre<\/td>Natale<\/td>Weihnachten<\/td><\/tr>
    il 26 dicembre<\/td>Santo Stefano<\/td>zweiter Weihnachtsfeiertag<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

    So l\u00e4sst sich das Monatsritual mit einer kleinen Frage verbinden: Che cosa si festeggia a dicembre?<\/span><\/p>\n\n

    Aussprache: Stolpersteine f\u00fcr deutsche Muttersprachler<\/h2>\n\n
    • Doppelkonsonanten wirklich doppelt sprechen.<\/strong> Gennaio<\/span>, febbraio<\/span>, maggio<\/span>, settembre<\/span> und ottobre<\/span> haben jeweils einen l\u00e4ngeren, gehaltenen Konsonanten. Im Deutschen kennt man das nur \u00fcber die Vokall\u00e4nge; im Italienischen h\u00f6rt man die Dauer des Konsonanten selbst.<\/li>
    • gn in giugno<\/span><\/strong> ist ein Laut, kein \u201eg-n\u201c: wie \u201egn\u201c in \u201eCognac\u201c oder \u201enj\u201c.<\/li>
    • gli in luglio<\/span><\/strong> ist ein \u201elj\u201c-Laut mit gehobener Zungenmitte, nicht \u201eg-l-i\u201c. Das Muster kehrt in figlio<\/span>, famiglia<\/span> wieder.<\/li>
    • g und gi:<\/strong> giugno<\/span> beginnt mit dem \u201edsch\u201c-Laut; das i dient nur als Hilfsbuchstabe und wird nicht gesprochen. In maggio<\/span> steht ein langes, gehaltenes \u201edsch\u201c in der Wortmitte, auch hier ohne h\u00f6rbares i.<\/li>
    • z in marzo<\/span><\/strong> ist ein \u201ets\u201c wie in \u201eZahl\u201c.<\/li>
    • Betonung:<\/strong> Bei keinem Monat liegt die Betonung auf der letzten Silbe; die Tabelle zeigt jeweils die betonte Silbe.<\/li><\/ul>\n\n

      Typische Fehler deutschsprachiger Lernender<\/h2>\n\n
      • Verwechslungen:<\/strong> giugno<\/span> und luglio<\/span> werden vertauscht, weil \u201eJuni\u201c und \u201eJuli\u201c im Deutschen \u00e4hnlich klingen; ebenso marzo<\/span> und maggio<\/span>, die beide mit \u201ema\u201c beginnen.<\/li>
      • Gro\u00dfschreibung:<\/strong> \u201eSettembre\u201c mitten im Satz.<\/li>
      • Einfacher Konsonant:<\/strong> febraio<\/span> oder setembre<\/span> statt febbraio<\/span> und settembre<\/span>.<\/li>
      • Falscher Artikel:<\/strong> \u201eil gennaio\u201c f\u00fcr \u201eim Januar\u201c. Die richtige Form ist a gennaio<\/span> oder in gennaio<\/span>; der Artikel geh\u00f6rt zu Wendungen wie il mese di gennaio<\/span>.<\/li>
      • gn und gli<\/strong> als \u201eg-n\u201c und \u201eg-l-i\u201c gesprochen.<\/li>
      • Falsche Pr\u00e4position:<\/strong> \u201eim Mai\u201c als \u201enel maggio\u201c. Im Alltag sagt man a maggio<\/span> oder in maggio<\/span>; nel mese di maggio<\/span> ist m\u00f6glich, aber ausf\u00fchrlicher.<\/li><\/ul>\n\n

        In der Klasse: der Monat als Ritual<\/h2>\n\n

        Der Monat \u00e4ndert sich nur einmal im Monat. Deshalb lohnt es, ihn in ein Ritual einzubetten, das ohnehin jeden Tag das Datum behandelt. Genau das leistet ein t\u00e4gliches Ritual: Der Monatsname kommt t\u00e4glich vor und wird nebenbei gelernt.<\/p>\n\n

        1. Die Lehrkraft fragt: \u201eChe mese \u00e8?\u201c Die Klasse antwortet im Chor: \u201e\u00c8 ottobre.\u201c<\/li>
        2. Eine Sch\u00fclerin oder ein Sch\u00fcler nennt den Monat davor und danach: \u201ePrima di ottobre c’\u00e8 settembre, dopo ottobre c’\u00e8 novembre.\u201c<\/li>
        3. Die Klasse nennt eine Besonderheit des Monats: ein Fest, ein Geburtstag, das Wetter.<\/li>
        4. Einmal in der Woche wird die ganze Reihe aufgesagt, r\u00fcckw\u00e4rts oder mit L\u00fccken. Der Merkvers zu den Monatsl\u00e4ngen eignet sich als Zugabe.<\/li>
        5. Die Rolle der Moderation wandert t\u00e4glich weiter.<\/li><\/ol>\n\n

          Weitere Spiele: eine Geburtstagskette (\u201eIn che mese sei nato\/a?\u201c) mit Aufstellen nach Monaten, \u201eQuale mese manca?\u201c mit verdeckten Karten, und ein Quiz zu Jahreszeiten und Festen.<\/p>\n\n

          Differenzierung nach Niveau<\/h3>\n\n
          • A1<\/b>Die zw\u00f6lf Monate in der richtigen Reihenfolge sagen; Il mio compleanno \u00e8 a\u2026<\/span><\/li>
          • A2<\/b>Monate mit Datum und Jahr verbinden: il 3 marzo 2012<\/span>; Che mese \u00e8?<\/span><\/li>
          • B1<\/b>Zeitliche Angaben: Il mese scorso, il mese prossimo, a met\u00e0 aprile<\/span><\/li>
          • B2<\/b>\u00dcber Jahresl\u00e4ufe sprechen: Ad agosto si va in vacanza, a settembre ricomincia la scuola.<\/span> Vergleich mit den deutschen Ferienzeiten<\/li><\/ul>\n\n

            Ab der Grundschule gen\u00fcgen Lieder und Bilder zu den Jahreszeiten. In der Sekundarstufe I und II kommen ganze S\u00e4tze, Geburtstage und Pl\u00e4ne hinzu.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            Gennaio bis dicembre mit Betonung, Doppelkonsonanten, \u201ea gennaio\u201c oder \u201ein gennaio\u201c, typischen Fehlern und einem Ritual f\u00fcr den Unterrichtsbeginn.<\/p>\n","protected":false},"menu_order":38,"template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"Monate auf Italienisch: Liste, Aussprache, Regeln | VocaDial","_seopress_titles_desc":"Alle zw\u00f6lf Monate auf Italienisch mit Betonung, Kleinschreibung, a gennaio oder in gennaio, typischen Fehlern und einem Ritual f\u00fcr den Unterricht.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_vd_topic":"mois","_vd_target":"it","_vd_module":"fecha","_vd_level":"A1","_vd_minutes":"6","_vd_card_word":"gennaio\u2026","_vd_answer":"Die Monate auf Italienisch sind gennaio<\/span>, febbraio<\/span>, marzo<\/span>, aprile<\/span>, maggio<\/span>, giugno<\/span>, luglio<\/span>, agosto<\/span>, settembre<\/span>, ottobre<\/span>, novembre<\/span> und dicembre<\/span>. Sie sind m\u00e4nnlich und werden kleingeschrieben.","_vd_faq":"[{\"q\":\"Wie hei\u00dfen die Monate auf Italienisch?\",\"a\":\"gennaio<\\\/span>, febbraio<\\\/span>, marzo<\\\/span>, aprile<\\\/span>, maggio<\\\/span>, giugno<\\\/span>, luglio<\\\/span>, agosto<\\\/span>, settembre<\\\/span>, ottobre<\\\/span>, novembre<\\\/span>, dicembre<\\\/span>.\"},{\"q\":\"Schreibt man Monate auf Italienisch gro\u00df oder klein?\",\"a\":\"Klein: gennaio<\\\/span>, dicembre<\\\/span>. Gro\u00dfgeschrieben wird nur am Satzanfang.\"},{\"q\":\"Wie sagt man \u201eim Januar\u201c auf Italienisch?\",\"a\":\"A gennaio<\\\/span> ist die gebr\u00e4uchlichste Form; in gennaio<\\\/span> ist ebenfalls richtig. Vor a- sagt man oft ad aprile<\\\/span>, ad agosto<\\\/span>.\"},{\"q\":\"Sind die Monatsnamen m\u00e4nnlich oder weiblich?\",\"a\":\"Alle m\u00e4nnlich: un gennaio freddo<\\\/span>, questo marzo<\\\/span>. Das Wort f\u00fcr \u201eMonat\u201c ist il mese<\\\/span>, Plural i mesi<\\\/span>.\"},{\"q\":\"Wie spricht man giugno und luglio aus?\",\"a\":\"Giugno<\\\/span> beginnt mit \u201edsch\u201c und hat ein \u201egn\u201c wie in \u201eCognac\u201c; luglio<\\\/span> hat das Lautmuster \u201egli\u201c, gesprochen als \u201elj\u201c.\"},{\"q\":\"Gibt es einen Merkvers f\u00fcr die L\u00e4nge der Monate?\",\"a\":\"Ja: Trenta d\u00ec conta novembre, con april, giugno e settembre; di ventotto ce n'\u00e8 uno, tutti gli altri ne han trentuno.<\\\/span>\"}]","_vd_key":"mois-it","footnotes":""},"class_list":["post-48","vd_ressource","type-vd_ressource","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vocadial.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vd_ressource\/48","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vocadial.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vd_ressource"}],"about":[{"href":"https:\/\/vocadial.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vd_ressource"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vocadial.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vd_ressource\/48\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vocadial.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}