{"id":53,"date":"2026-09-30T15:25:37","date_gmt":"2026-09-30T13:25:37","guid":{"rendered":"https:\/\/leweb2ks.dev\/vitrine-vocadial\/fr\/ressources\/mois-en-anglais\/"},"modified":"2026-09-30T15:25:37","modified_gmt":"2026-09-30T13:25:37","slug":"mois-en-anglais","status":"publish","type":"vd_ressource","link":"https:\/\/vocadial.com\/fr\/ressources\/mois-en-anglais\/","title":{"rendered":"Les mois en anglais : liste, prononciation et rituel de classe"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"la-liste-des-12-mois\">La liste des 12 mois<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La prononciation est donn\u00e9e \u00e0 la fran\u00e7aise, comme simple rep\u00e8re ; la syllabe accentu\u00e9e est en gras. Faites toujours entendre le mot avant de le montrer \u00e9crit.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table vocab say-en\"><table><thead><tr><th>Anglais<\/th><th>Fran\u00e7ais<\/th><th>Prononciation approch\u00e9e<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>January<\/td><td>janvier<\/td><td><strong>djann<\/strong>-you-eu-ri<\/td><\/tr><tr><td>February<\/td><td>f\u00e9vrier<\/td><td><strong>f\u00e8b<\/strong>-rou-eu-ri<\/td><\/tr><tr><td>March<\/td><td>mars<\/td><td>martch<\/td><\/tr><tr><td>April<\/td><td>avril<\/td><td><strong>\u00e9\u00ef<\/strong>-preul<\/td><\/tr><tr><td>May<\/td><td>mai<\/td><td>m\u00e9\u00ef<\/td><\/tr><tr><td>June<\/td><td>juin<\/td><td>djoune<\/td><\/tr><tr><td>July<\/td><td>juillet<\/td><td>djou-<strong>la\u00ef<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>August<\/td><td>ao\u00fbt<\/td><td><strong>o<\/strong>-gueust<\/td><\/tr><tr><td>September<\/td><td>septembre<\/td><td>s\u00e8p-<strong>t\u00e8m<\/strong>-beu<\/td><\/tr><tr><td>October<\/td><td>octobre<\/td><td>ok-<strong>t\u00f4<\/strong>-beu<\/td><\/tr><tr><td>November<\/td><td>novembre<\/td><td>no-<strong>v\u00e8m<\/strong>-beu<\/td><\/tr><tr><td>December<\/td><td>d\u00e9cembre<\/td><td>di-<strong>s\u00e8m<\/strong>-beu<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le r final de <span class=\"tl\" lang=\"en\">September<\/span>, <span class=\"tl\" lang=\"en\">October<\/span>, <span class=\"tl\" lang=\"en\">November<\/span> et <span class=\"tl\" lang=\"en\">December<\/span> ne se prononce pas en anglais britannique ; il se fait entendre en anglais am\u00e9ricain. Pour <span class=\"tl\" lang=\"en\">February<\/span>, beaucoup d&rsquo;anglophones disent \u00ab f\u00e8b-you-eu-ri \u00bb : les deux prononciations sont courantes.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"les-regles-a-connaitre\">Les r\u00e8gles \u00e0 conna\u00eetre<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list rules-list\"><li><strong>Une majuscule, toujours.<\/strong> En anglais, les mois sont des noms propres : <span class=\"tl\" lang=\"en\">in March<\/span>, <span class=\"tl\" lang=\"en\">on 3rd May<\/span>. C&rsquo;est l&rsquo;erreur la plus fr\u00e9quente chez les \u00e9l\u00e8ves francophones.<\/li><li><strong>\u00ab In \u00bb devant le mois seul.<\/strong> <span class=\"tl\" lang=\"en\">My birthday is in June.<\/span> (Mon anniversaire est en juin.) De m\u00eame avec l&rsquo;ann\u00e9e : <span class=\"tl\" lang=\"en\">in June 2026<\/span>.<\/li><li><strong>\u00ab On \u00bb devant une date pr\u00e9cise.<\/strong> <span class=\"tl\" lang=\"en\">My birthday is on 12th June.<\/span> \/ <span class=\"tl\" lang=\"en\">on June 12th<\/span>.<\/li><li><strong>Pas d&rsquo;article.<\/strong> On dit <span class=\"tl\" lang=\"en\">in May<\/span>, jamais \u00ab in the May \u00bb.<\/li><\/ol>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">June ou July ?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce sont les deux mois que les \u00e9l\u00e8ves confondent le plus, \u00e0 l&rsquo;oral comme \u00e0 l&rsquo;\u00e9crit. Un rep\u00e8re simple : <span class=\"tl\" lang=\"en\">June<\/span> n&rsquo;a qu&rsquo;une syllabe, <span class=\"tl\" lang=\"en\">July<\/span> en a deux, accentu\u00e9e sur la seconde, qui rime avec <span class=\"tl\" lang=\"en\">fly<\/span>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Abr\u00e9viations<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"tl\" lang=\"en\">Jan<\/span>, <span class=\"tl\" lang=\"en\">Feb<\/span>, <span class=\"tl\" lang=\"en\">Mar<\/span>, <span class=\"tl\" lang=\"en\">Apr<\/span>, <span class=\"tl\" lang=\"en\">May<\/span> (jamais abr\u00e9g\u00e9), <span class=\"tl\" lang=\"en\">Jun<\/span>, <span class=\"tl\" lang=\"en\">Jul<\/span>, <span class=\"tl\" lang=\"en\">Aug<\/span>, <span class=\"tl\" lang=\"en\">Sep<\/span> ou <span class=\"tl\" lang=\"en\">Sept<\/span>, <span class=\"tl\" lang=\"en\">Oct<\/span>, <span class=\"tl\" lang=\"en\">Nov<\/span>, <span class=\"tl\" lang=\"en\">Dec<\/span>. En anglais britannique, on les \u00e9crit souvent sans point ; en anglais am\u00e9ricain, avec un point (<span class=\"tl\" lang=\"en\">Jan.<\/span>).<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"les-saisons-et-les-expressions-utiles\">Les saisons et les expressions utiles<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><span class=\"tl\" lang=\"en\">spring<\/span> (printemps), <span class=\"tl\" lang=\"en\">summer<\/span> (\u00e9t\u00e9), <span class=\"tl\" lang=\"en\">winter<\/span> (hiver).<\/li><li>L&rsquo;automne se dit <span class=\"tl\" lang=\"en\">autumn<\/span> au Royaume-Uni et <span class=\"tl\" lang=\"en\">fall<\/span> aux \u00c9tats-Unis.<\/li><li><span class=\"tl\" lang=\"en\">in the summer<\/span> ou <span class=\"tl\" lang=\"en\">in summer<\/span> : les deux sont corrects avec les saisons, contrairement aux mois.<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"example wp-block-paragraph\"><span class=\"tl\">What month is it? \u2014 It&rsquo;s October.<\/span><small>Nous sommes en quel mois ? \u2014 En octobre.<\/small><\/p>\n\n<p class=\"example wp-block-paragraph\"><span class=\"tl\">When&rsquo;s your birthday? \u2014 It&rsquo;s in March.<\/span><small>C&rsquo;est quand ton anniversaire ? \u2014 En mars.<\/small><\/p>\n\n<p class=\"example wp-block-paragraph\"><span class=\"tl\">School starts at the beginning of September.<\/span><small>L&rsquo;\u00e9cole commence d\u00e9but septembre.<\/small><\/p>\n\n<p class=\"example wp-block-paragraph\"><span class=\"tl\">We go on holiday at the end of July.<\/span><small>Nous partons en vacances fin juillet.<\/small><\/p>\n\n<p class=\"example wp-block-paragraph\"><span class=\"tl\">next month \/ last month<\/span><small>le mois prochain \/ le mois dernier<\/small><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec <span class=\"tl\" lang=\"en\">next<\/span> et <span class=\"tl\" lang=\"en\">last<\/span>, pas de pr\u00e9position : <span class=\"tl\" lang=\"en\">I&rsquo;m going to London next month.<\/span><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Une comptine traditionnelle<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour retenir le nombre de jours de chaque mois, les enfants anglophones apprennent une comptine dont il existe plusieurs versions. Le d\u00e9but est stable :<\/p>\n\n<p class=\"example wp-block-paragraph\"><span class=\"tl\">Thirty days has September, April, June and November. All the rest have thirty-one\u2026<\/span><small>Septembre, avril, juin et novembre ont trente jours. Tous les autres en ont trente et un\u2026<\/small><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La suite rappelle que f\u00e9vrier en a vingt-huit, et vingt-neuf les ann\u00e9es bissextiles (<span class=\"tl\" lang=\"en\">leap year<\/span>).<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"dire-la-date-avec-les-mois\">Dire la date avec les mois<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le mois se combine avec un nombre <strong>ordinal<\/strong> pour former la date, et l&rsquo;ordre change entre l&rsquo;anglais britannique et l&rsquo;anglais am\u00e9ricain.<\/p>\n\n<p class=\"example wp-block-paragraph\"><span class=\"tl\">30th September<\/span><small>britannique, lu \u00ab the thirtieth of September \u00bb<\/small><\/p>\n\n<p class=\"example wp-block-paragraph\"><span class=\"tl\">September 30th<\/span><small>am\u00e9ricain, lu \u00ab September thirtieth \u00bb<\/small><\/p>\n\n<p class=\"example wp-block-paragraph\"><span class=\"tl\">My birthday is on the 12th of March.<\/span><small>Mon anniversaire est le 12 mars.<\/small><\/p>\n\n<p class=\"example wp-block-paragraph\"><span class=\"tl\">School finishes on 3rd July.<\/span><small>L&rsquo;\u00e9cole se termine le 3 juillet.<\/small><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au Royaume-Uni, l&rsquo;\u00e9crit formel supprime souvent la terminaison : <span class=\"tl\" lang=\"en\">30 September 2026<\/span>, mais on continue de lire <span class=\"tl\" lang=\"en\">the thirtieth of September<\/span>. L&rsquo;ann\u00e9e se lit par paires : <span class=\"tl\" lang=\"en\">twenty twenty-six<\/span>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les ordinaux les plus utiles pour les dates : <span class=\"tl\" lang=\"en\">first<\/span> (1st), <span class=\"tl\" lang=\"en\">second<\/span> (2nd), <span class=\"tl\" lang=\"en\">third<\/span> (3rd), puis <span class=\"tl\" lang=\"en\">fourth<\/span>, <span class=\"tl\" lang=\"en\">fifth<\/span>\u2026 jusqu&rsquo;\u00e0 <span class=\"tl\" lang=\"en\">thirty-first<\/span> (31st). Pour le d\u00e9tail des formes et des formats en chiffres, voyez la fiche sur la date en anglais.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"en-classe-le-rituel-de-la-date\">En classe : le rituel de la date<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au primaire comme au coll\u00e8ge, les mois s&rsquo;installent gr\u00e2ce \u00e0 la date dite chaque jour. En \u00ab rituels anglais \u00bb de d\u00e9but de s\u00e9ance, c&rsquo;est souvent la premi\u00e8re chose que l&rsquo;on fait.<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list steps-list\"><li>Affichez la date du jour en chiffres.<\/li><li>Demandez <span class=\"tl\" lang=\"en\">What&rsquo;s the date today?<\/span> et laissez la classe construire la phrase \u00e0 l&rsquo;oral.<\/li><li>D\u00e9voilez la phrase \u00e9crite : <span class=\"tl\" lang=\"en\">Today is Wednesday, 30th September.<\/span><\/li><li>Faites relire en ch\u0153ur, en insistant sur la majuscule du jour et du mois.<\/li><li>Confiez r\u00e9guli\u00e8rement le r\u00f4le de \u00ab ma\u00eetre de la date \u00bb \u00e0 un \u00e9l\u00e8ve.<\/li><\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&rsquo;est exactement ce que fait un rituel quotidien : une minute, tous les jours, et les douze mois d\u00e9filent au fil de l&rsquo;ann\u00e9e.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Au primaire (cycles 2 et 3)<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>La chanson des mois<\/strong> : chantez la liste sur un air connu, en montrant chaque mois sur un calendrier.<\/li><li><strong>Le train des anniversaires<\/strong> : un wagon par mois, les \u00e9l\u00e8ves y collent leur pr\u00e9nom. Chaque d\u00e9but de mois, on dit : <span class=\"tl\" lang=\"en\">In October, it&rsquo;s L\u00e9a&rsquo;s birthday!<\/span><\/li><li><strong>Debout, assis<\/strong> : vous dites un mois, les \u00e9l\u00e8ves n\u00e9s ce mois-l\u00e0 se l\u00e8vent.<\/li><li><strong>Le calendrier de la classe<\/strong> : chaque d\u00e9but de mois, un \u00e9l\u00e8ve tourne la page et annonce <span class=\"tl\" lang=\"en\">It&rsquo;s November!<\/span>, puis la classe cherche ensemble les anniversaires et les f\u00eates du mois (<span class=\"tl\" lang=\"en\">Halloween<\/span>, <span class=\"tl\" lang=\"en\">Christmas<\/span>, <span class=\"tl\" lang=\"en\">Pancake Day<\/span> selon la p\u00e9riode).<\/li><\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Au coll\u00e8ge<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Le mois myst\u00e8re<\/strong> : questions ferm\u00e9es (<span class=\"tl\" lang=\"en\">Is it in winter?<\/span> <span class=\"tl\" lang=\"en\">Has it got thirty days?<\/span>).<\/li><li><strong>La ligne des anniversaires<\/strong> : les \u00e9l\u00e8ves se rangent dans l&rsquo;ordre en ne parlant qu&rsquo;anglais.<\/li><\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Adapter au niveau de la classe<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list levels-list\"><li><b>A1<\/b>Le jour et le mois : <span class=\"tl\" lang=\"en\">Today is Monday, 5th October.<\/span><\/li><li><b>A2<\/b>Avec l&rsquo;ann\u00e9e : <span class=\"tl\" lang=\"en\">\u2026 2026<\/span>, lue <span class=\"tl\" lang=\"en\">twenty twenty-six<\/span>.<\/li><li><b>B1<\/b>Hier et demain : <span class=\"tl\" lang=\"en\">Yesterday was\u2026<\/span> <span class=\"tl\" lang=\"en\">Tomorrow will be\u2026<\/span><\/li><li><b>B2<\/b>La saison et le num\u00e9ro de la semaine, en phrase compl\u00e8te.<\/li><\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"les-erreurs-typiques-des-eleves-francophones\">Les erreurs typiques des \u00e9l\u00e8ves francophones<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>La minuscule<\/strong> : \u00ab january \u00bb, \u00ab in march \u00bb. C&rsquo;est l&rsquo;erreur num\u00e9ro un, m\u00eame en 3e.<\/li><li><strong>\u00ab In the May \u00bb<\/strong> ou <strong>\u00ab on May \u00bb<\/strong> : il faut <span class=\"tl\" lang=\"en\">in May<\/span>.<\/li><li><strong>La confusion June \/ July<\/strong>.<\/li><li><strong>\u00ab Febuary \u00bb<\/strong> : le premier r dispara\u00eet souvent \u00e0 l&rsquo;\u00e9crit.<\/li><li><strong>\u00ab The 3 of May \u00bb<\/strong> : dans une date, le jour est un ordinal, <span class=\"tl\" lang=\"en\">the third of May<\/span>.<\/li><li><strong>\u00ab May \u00bb prononc\u00e9 \u00ab ma\u00ef \u00bb<\/strong> : la diphtongue est \u00ab m\u00e9\u00ef \u00bb, comme dans <span class=\"tl\" lang=\"en\">day<\/span>.<\/li><li><strong>L&rsquo;accent tonique \u00e0 la fran\u00e7aise<\/strong> : \u00ab Janu-A-ry \u00bb au lieu de <span class=\"tl\" lang=\"en\">JAN-uary<\/span>, \u00ab Sep-tem-BER \u00bb au lieu de <span class=\"tl\" lang=\"en\">Sep-TEM-ber<\/span>.<\/li><li><strong><span class=\"tl\" lang=\"en\">July<\/span> prononc\u00e9 \u00ab ju-li \u00bb<\/strong>, \u00e0 la fran\u00e7aise, au lieu de \u00ab djou-la\u00ef \u00bb.<\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>January, February, March\u2026 les douze mois, leur prononciation, la majuscule obligatoire et un rituel pour les ancrer, du CE1 \u00e0 la 3e.<\/p>\n","protected":false},"menu_order":7,"template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"Mois en anglais : liste, prononciation, r\u00e8gles | VocaDial","_seopress_titles_desc":"Les 12 mois en anglais avec leur prononciation, la majuscule obligatoire, les pr\u00e9positions in et on, et un rituel de classe du primaire au coll\u00e8ge.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_vd_topic":"mois","_vd_target":"en","_vd_module":"fecha","_vd_level":"A1","_vd_minutes":"6","_vd_card_word":"January\u2026","_vd_answer":"Les 12 mois en anglais sont : January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November et December. Contrairement au fran\u00e7ais, ils prennent toujours une majuscule.","_vd_faq":"[{\"q\":\"Quels sont les 12 mois en anglais ?\",\"a\":\"January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November et December.\"},{\"q\":\"Les mois prennent-ils une majuscule en anglais ?\",\"a\":\"Oui, toujours. Contrairement au fran\u00e7ais, les mois et les jours de la semaine s'\u00e9crivent avec une majuscule en anglais.\"},{\"q\":\"Faut-il dire \u00ab in May \u00bb ou \u00ab on May \u00bb ?\",\"a\":\"In May, avec le mois seul. On s'emploie avec une date pr\u00e9cise : on 3rd May, on May 3rd.\"},{\"q\":\"Comment dit-on \u00ab automne \u00bb en anglais ?\",\"a\":\"Autumn en anglais britannique, fall en anglais am\u00e9ricain. Les deux sont corrects.\"},{\"q\":\"Comment apprendre les mois en anglais au primaire ?\",\"a\":\"Avec un rituel quotidien de la date, une chanson des mois et un affichage des anniversaires par mois : la r\u00e9p\u00e9tition r\u00e9guli\u00e8re compte plus que la le\u00e7on elle-m\u00eame.\"}]","_vd_key":"mois-en","footnotes":""},"class_list":["post-53","vd_ressource","type-vd_ressource","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vocadial.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vd_ressource\/53","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vocadial.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vd_ressource"}],"about":[{"href":"https:\/\/vocadial.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vd_ressource"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vocadial.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vd_ressource\/53\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vocadial.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}