{"id":95,"date":"2026-09-30T18:07:08","date_gmt":"2026-09-30T16:07:08","guid":{"rendered":"https:\/\/leweb2ks.dev\/vitrine-vocadial\/fr\/ressources\/ser-et-estar\/"},"modified":"2026-09-30T18:07:08","modified_gmt":"2026-09-30T16:07:08","slug":"ser-et-estar","status":"publish","type":"vd_ressource","link":"https:\/\/vocadial.com\/fr\/ressources\/ser-et-estar\/","title":{"rendered":"Ser et estar : r\u00e8gles, exceptions et adjectifs qui changent de sens"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"le-principe-definir-ou-situer\">Le principe : d\u00e9finir ou situer<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le fran\u00e7ais n&rsquo;a qu&rsquo;un verbe \u00ab \u00eatre \u00bb ; l&rsquo;espagnol en a deux. Une id\u00e9e simple guide la plupart des choix :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong><span class=\"tl\" lang=\"es\">ser<\/span><\/strong> dit ce qu&rsquo;est une chose ou une personne : son identit\u00e9, sa nature, ses caract\u00e9ristiques ;<\/li><li><strong><span class=\"tl\" lang=\"es\">estar<\/span><\/strong> dit o\u00f9 elle se trouve et dans quel \u00e9tat elle est.<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La distinction \u00ab permanent \/ passager \u00bb est utile au d\u00e9but, mais elle ne suffit pas : on dit <span class=\"tl\" lang=\"es\">est\u00e1 muerto<\/span> (\u00e9tat d\u00e9finitif) et <span class=\"tl\" lang=\"es\">es joven<\/span> (caract\u00e9ristique qui passera). Mieux vaut raisonner par emplois.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table vocab say-es\"><table><thead><tr><th>Personne<\/th><th>Ser<\/th><th>Estar<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>yo<\/td><td>soy<\/td><td>estoy<\/td><\/tr><tr><td>t\u00fa<\/td><td>eres<\/td><td>est\u00e1s<\/td><\/tr><tr><td>\u00e9l, ella, usted<\/td><td>es<\/td><td>est\u00e1<\/td><\/tr><tr><td>nosotros<\/td><td>somos<\/td><td>estamos<\/td><\/tr><tr><td>vosotros<\/td><td>sois<\/td><td>est\u00e1is<\/td><\/tr><tr><td>ellos, ellas, ustedes<\/td><td>son<\/td><td>est\u00e1n<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"les-emplois-de-ser\">Les emplois de ser<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list rules-list\"><li><strong>L&rsquo;identit\u00e9 et la d\u00e9finition.<\/strong> <span class=\"tl\" lang=\"es\">Soy Luc\u00eda.<\/span> <span class=\"tl\" lang=\"es\">Es un libro.<\/span> <span class=\"tl\" lang=\"es\">Madrid es la capital de Espa\u00f1a.<\/span><\/li><li><strong>L&rsquo;origine et la nationalit\u00e9.<\/strong> <span class=\"tl\" lang=\"es\">Somos franceses.<\/span> <span class=\"tl\" lang=\"es\">Es de Lyon.<\/span><\/li><li><strong>La profession.<\/strong> <span class=\"tl\" lang=\"es\">Mi madre es profesora.<\/span> Sans article, comme en fran\u00e7ais.<\/li><li><strong>Le caract\u00e8re et l&rsquo;aspect physique.<\/strong> <span class=\"tl\" lang=\"es\">Es simp\u00e1tico.<\/span> <span class=\"tl\" lang=\"es\">Es alta y morena.<\/span><\/li><li><strong>La mati\u00e8re et l&rsquo;appartenance.<\/strong> <span class=\"tl\" lang=\"es\">La mesa es de madera.<\/span> <span class=\"tl\" lang=\"es\">El libro es de Pablo.<\/span><\/li><li><strong>L&rsquo;heure, la date, le jour.<\/strong> <span class=\"tl\" lang=\"es\">Es la una.<\/span> <span class=\"tl\" lang=\"es\">Son las tres.<\/span> <span class=\"tl\" lang=\"es\">Hoy es lunes.<\/span><\/li><li><strong>Le lieu et le moment d&rsquo;un \u00e9v\u00e9nement.<\/strong> <span class=\"tl\" lang=\"es\">La fiesta es en mi casa.<\/span> <span class=\"tl\" lang=\"es\">El examen es a las diez.<\/span><\/li><li><strong>Les expressions impersonnelles.<\/strong> <span class=\"tl\" lang=\"es\">Es importante.<\/span> <span class=\"tl\" lang=\"es\">Es necesario estudiar.<\/span><\/li><li><strong>La voix passive.<\/strong> <span class=\"tl\" lang=\"es\">El Quijote fue escrito por Cervantes.<\/span><\/li><\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"les-emplois-de-estar\">Les emplois de estar<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list rules-list\"><li><strong>Le lieu d&rsquo;une personne ou d&rsquo;un objet.<\/strong> <span class=\"tl\" lang=\"es\">Estoy en clase.<\/span> <span class=\"tl\" lang=\"es\">Madrid est\u00e1 en el centro de Espa\u00f1a.<\/span><\/li><li><strong>L&rsquo;\u00e9tat physique ou \u00e9motionnel.<\/strong> <span class=\"tl\" lang=\"es\">Estoy cansado.<\/span> <span class=\"tl\" lang=\"es\">Est\u00e1 enferma.<\/span> <span class=\"tl\" lang=\"es\">Estamos contentos.<\/span><\/li><li><strong>Le r\u00e9sultat d&rsquo;une action.<\/strong> <span class=\"tl\" lang=\"es\">La puerta est\u00e1 abierta.<\/span> <span class=\"tl\" lang=\"es\">La ventana est\u00e1 rota.<\/span><\/li><li><strong>La forme progressive : estar + g\u00e9rondif.<\/strong> <span class=\"tl\" lang=\"es\">Estoy estudiando.<\/span> (Je suis en train d&rsquo;\u00e9tudier.)<\/li><li><strong>Une impression subjective, un changement.<\/strong> <span class=\"tl\" lang=\"es\">\u00a1Qu\u00e9 alto est\u00e1s!<\/span> (Comme tu as grandi !) <span class=\"tl\" lang=\"es\">La sopa est\u00e1 muy rica.<\/span><\/li><li><strong>Estar de + nom : une situation temporaire.<\/strong> <span class=\"tl\" lang=\"es\">Estoy de vacaciones.<\/span> <span class=\"tl\" lang=\"es\">Est\u00e1 de camarero este verano.<\/span><\/li><li><strong>Des expressions fig\u00e9es.<\/strong> <span class=\"tl\" lang=\"es\">estar de acuerdo<\/span>, <span class=\"tl\" lang=\"es\">estar de pie<\/span>, <span class=\"tl\" lang=\"es\">estar de buen humor<\/span>, <span class=\"tl\" lang=\"es\">estar bien<\/span> \/ <span class=\"tl\" lang=\"es\">estar mal<\/span>.<\/li><li><strong>La date, avec un sens de situation.<\/strong> <span class=\"tl\" lang=\"es\">Estamos a 30 de septiembre.<\/span> <span class=\"tl\" lang=\"es\">Estamos en oto\u00f1o.<\/span><\/li><\/ol>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les exceptions et les cas d\u00e9licats<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>La mort<\/strong> : <span class=\"tl\" lang=\"es\">Est\u00e1 muerto.<\/span> (Il est mort.) L&rsquo;\u00e9tat est d\u00e9finitif, mais c&rsquo;est le r\u00e9sultat d&rsquo;un changement : on emploie <span class=\"tl\" lang=\"es\">estar<\/span>.<\/li><li><strong>Le lieu d&rsquo;un \u00e9v\u00e9nement<\/strong> : <span class=\"tl\" lang=\"es\">El concierto es en el estadio<\/span>, avec <span class=\"tl\" lang=\"es\">ser<\/span>, parce qu&rsquo;il a lieu ; mais <span class=\"tl\" lang=\"es\">El estadio est\u00e1 en el centro<\/span>, avec <span class=\"tl\" lang=\"es\">estar<\/span>, parce qu&rsquo;il se trouve.<\/li><li><strong>L&rsquo;\u00e9tat civil<\/strong> : <span class=\"tl\" lang=\"es\">estar casado<\/span> et <span class=\"tl\" lang=\"es\">ser casado<\/span>, <span class=\"tl\" lang=\"es\">estar soltero<\/span> et <span class=\"tl\" lang=\"es\">ser soltero<\/span> sont tous corrects ; <span class=\"tl\" lang=\"es\">estar<\/span> est le plus fr\u00e9quent dans la conversation.<\/li><li><strong>Feliz<\/strong> : <span class=\"tl\" lang=\"es\">ser feliz<\/span> (\u00eatre heureux dans la vie) et <span class=\"tl\" lang=\"es\">estar feliz<\/span> (heureux en ce moment) sont corrects.<\/li><li><strong>Bien, mal<\/strong> : ce sont des adverbes, ils vont avec <span class=\"tl\" lang=\"es\">estar<\/span> : <span class=\"tl\" lang=\"es\">Est\u00e1 bien.<\/span> On ne dit jamais \u00ab es bien \u00bb.<\/li><li><strong>Le prix<\/strong> : <span class=\"tl\" lang=\"es\">\u00bfCu\u00e1nto es?<\/span> pour le total \u00e0 payer ; <span class=\"tl\" lang=\"es\">\u00bfA cu\u00e1nto est\u00e1 el kilo?<\/span> pour un prix qui varie.<\/li><\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"les-adjectifs-qui-changent-de-sens\">Les adjectifs qui changent de sens<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table vocab say-es\"><table><thead><tr><th>Adjectif<\/th><th>Avec ser<\/th><th>Avec estar<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>listo<\/td><td>\u00eatre intelligent, vif<\/td><td>\u00eatre pr\u00eat<\/td><\/tr><tr><td>aburrido<\/td><td>\u00eatre ennuyeux<\/td><td>s&rsquo;ennuyer<\/td><\/tr><tr><td>malo<\/td><td>\u00eatre m\u00e9chant, mauvais<\/td><td>\u00eatre malade ; \u00eatre mauvais au go\u00fbt<\/td><\/tr><tr><td>bueno<\/td><td>\u00eatre bon, gentil<\/td><td>\u00eatre bon au go\u00fbt ; (familier) \u00eatre s\u00e9duisant<\/td><\/tr><tr><td>rico<\/td><td>\u00eatre riche<\/td><td>\u00eatre d\u00e9licieux<\/td><\/tr><tr><td>cansado<\/td><td>\u00eatre fatigant<\/td><td>\u00eatre fatigu\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>orgulloso<\/td><td>\u00eatre orgueilleux<\/td><td>\u00eatre fier (de quelque chose)<\/td><\/tr><tr><td>atento<\/td><td>\u00eatre attentionn\u00e9, pr\u00e9venant<\/td><td>\u00eatre attentif<\/td><\/tr><tr><td>despierto<\/td><td>\u00eatre vif, \u00e9veill\u00e9 d&rsquo;esprit<\/td><td>\u00eatre r\u00e9veill\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>vivo<\/td><td>\u00eatre vif, malin<\/td><td>\u00eatre vivant<\/td><\/tr><tr><td>verde<\/td><td>\u00eatre vert (couleur)<\/td><td>ne pas \u00eatre m\u00fbr ; \u00eatre novice<\/td><\/tr><tr><td>seguro<\/td><td>\u00eatre s\u00fbr, sans danger<\/td><td>\u00eatre certain (de quelque chose)<\/td><\/tr><tr><td>interesado<\/td><td>\u00eatre int\u00e9ress\u00e9 (calculateur)<\/td><td>\u00eatre int\u00e9ress\u00e9 par<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"example wp-block-paragraph\"><span class=\"tl\">Mi hermano es muy listo.<\/span><small>Mon fr\u00e8re est tr\u00e8s intelligent.<\/small><\/p>\n\n<p class=\"example wp-block-paragraph\"><span class=\"tl\">\u00bfEst\u00e1s listo? Nos vamos.<\/span><small>Tu es pr\u00eat ? On y va.<\/small><\/p>\n\n<p class=\"example wp-block-paragraph\"><span class=\"tl\">Esta pel\u00edcula es aburrida.<\/span><small>Ce film est ennuyeux.<\/small><\/p>\n\n<p class=\"example wp-block-paragraph\"><span class=\"tl\">Estoy aburrido.<\/span><small>Je m&rsquo;ennuie.<\/small><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"estar-et-les-emotions\">Estar et les \u00e9motions<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Presque toutes les \u00e9motions sont des \u00e9tats : elles se disent avec <span class=\"tl\" lang=\"es\">estar<\/span> et un adjectif accord\u00e9.<\/p>\n\n<p class=\"example wp-block-paragraph\"><span class=\"tl\">Estoy contenta porque hoy es viernes.<\/span><small>Je suis contente parce qu&rsquo;aujourd&rsquo;hui, c&rsquo;est vendredi.<\/small><\/p>\n\n<p class=\"example wp-block-paragraph\"><span class=\"tl\">Est\u00e1n nerviosos por el examen.<\/span><small>Ils sont stress\u00e9s \u00e0 cause du contr\u00f4le.<\/small><\/p>\n\n<p class=\"example wp-block-paragraph\"><span class=\"tl\">\u00bfPor qu\u00e9 est\u00e1s triste?<\/span><small>Pourquoi es-tu triste ?<\/small><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certains \u00e9tats se disent avec <span class=\"tl\" lang=\"es\">tener<\/span> + nom, comme en fran\u00e7ais avec \u00ab avoir \u00bb : <span class=\"tl\" lang=\"es\">tengo miedo<\/span>, <span class=\"tl\" lang=\"es\">tengo sue\u00f1o<\/span>, <span class=\"tl\" lang=\"es\">tengo hambre<\/span>. Et l&rsquo;adjectif de caract\u00e8re, qui d\u00e9crit la personne, reste avec <span class=\"tl\" lang=\"es\">ser<\/span> : <span class=\"tl\" lang=\"es\">Es una persona alegre<\/span> (c&rsquo;est quelqu&rsquo;un de joyeux), mais <span class=\"tl\" lang=\"es\">Hoy est\u00e1 alegre<\/span> (aujourd&rsquo;hui, il est joyeux).<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"en-classe-ser-et-estar-en-rituel\">En classe : ser et estar en rituel<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La question <span class=\"tl\" lang=\"es\">\u00bfC\u00f3mo est\u00e1s?<\/span> en d\u00e9but de cours fait pratiquer <span class=\"tl\" lang=\"es\">estar<\/span> tous les jours. Compl\u00e9tez-la par un visage \u00e0 d\u00e9crire.<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list steps-list\"><li>Projetez un visage : <span class=\"tl\" lang=\"es\">\u00bfC\u00f3mo est\u00e1?<\/span><\/li><li>La classe r\u00e9pond avec <span class=\"tl\" lang=\"es\">estar<\/span> et un adjectif accord\u00e9 : <span class=\"tl\" lang=\"es\">Est\u00e1 sorprendida.<\/span><\/li><li>D\u00e9voilez la r\u00e9ponse au masculin et au f\u00e9minin.<\/li><li>Posez la question contraire : <span class=\"tl\" lang=\"es\">\u00bfY c\u00f3mo es?<\/span> La classe imagine le caract\u00e8re : <span class=\"tl\" lang=\"es\">Es simp\u00e1tica.<\/span><\/li><li>Une fois par semaine, une paire pi\u00e8ge : <span class=\"tl\" lang=\"es\">Es listo \/ Est\u00e1 listo.<\/span><\/li><\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le visage change, l&rsquo;\u00e9motion aussi, et la question revient chaque jour : c&rsquo;est exactement ce que fait un rituel quotidien.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Adapter au niveau de la classe<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list levels-list\"><li><b>A1<\/b>Ser pour se pr\u00e9senter (<span class=\"tl\" lang=\"es\">soy<\/span>, <span class=\"tl\" lang=\"es\">es de<\/span>) et estar pour l&rsquo;\u00e9motion (<span class=\"tl\" lang=\"es\">estoy bien, estoy cansado<\/span>).<\/li><li><b>A2<\/b>Estar pour le lieu, ser pour l&rsquo;heure et la description.<\/li><li><b>B1<\/b>Les adjectifs qui changent de sens, la forme progressive, ser pour les \u00e9v\u00e9nements.<\/li><li><b>B2<\/b>Les nuances subjectives (<span class=\"tl\" lang=\"es\">\u00a1Qu\u00e9 guapa est\u00e1s!<\/span>), la voix passive et <span class=\"tl\" lang=\"es\">estar<\/span> + participe.<\/li><\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"les-erreurs-typiques-des-eleves-francophones\">Les erreurs typiques des \u00e9l\u00e8ves francophones<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>\u00ab Soy cansado \u00bb<\/strong> : l&rsquo;\u00e9tat se dit avec <span class=\"tl\" lang=\"es\">estar<\/span> : <span class=\"tl\" lang=\"es\">estoy cansado<\/span>.<\/li><li><strong>\u00ab Soy en clase \u00bb<\/strong> : le lieu d&rsquo;une personne, c&rsquo;est <span class=\"tl\" lang=\"es\">estar<\/span> : <span class=\"tl\" lang=\"es\">estoy en clase<\/span>.<\/li><li><strong>\u00ab Est\u00e1 la una \u00bb<\/strong> : l&rsquo;heure se dit avec <span class=\"tl\" lang=\"es\">ser<\/span> : <span class=\"tl\" lang=\"es\">es la una<\/span>.<\/li><li><strong>\u00ab Es muerto \u00bb<\/strong> : on dit <span class=\"tl\" lang=\"es\">est\u00e1 muerto<\/span>.<\/li><li><strong>\u00ab La fiesta est\u00e1 en mi casa \u00bb<\/strong> : un \u00e9v\u00e9nement \u00ab a lieu \u00bb, il prend <span class=\"tl\" lang=\"es\">ser<\/span>.<\/li><li><strong>\u00ab Es bien \u00bb<\/strong> : <span class=\"tl\" lang=\"es\">bien<\/span> est un adverbe, <span class=\"tl\" lang=\"es\">est\u00e1 bien<\/span>.<\/li><li><strong>\u00ab Soy un profesor \u00bb<\/strong> : la profession se dit sans article : <span class=\"tl\" lang=\"es\">soy profesor<\/span>.<\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ser pour l&rsquo;identit\u00e9, estar pour l&rsquo;\u00e9tat et le lieu : les r\u00e8gles, les exceptions, les adjectifs qui changent de sens et des rituels pour la classe.<\/p>\n","protected":false},"menu_order":31,"template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"Ser et estar : r\u00e8gles, exceptions, exemples | VocaDial","_seopress_titles_desc":"Ser ou estar ? Les r\u00e8gles claires, les exceptions (estar muerto, ser + \u00e9v\u00e9nement), les adjectifs qui changent de sens (listo, aburrido), estar + \u00e9motions.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_vd_topic":"serestar","_vd_target":"es","_vd_module":"emociones","_vd_level":"A1\u2013B2","_vd_minutes":"9","_vd_card_word":"ser \/ estar","_vd_answer":"Ser et estar signifient tous deux \u00ab \u00eatre \u00bb. Ser sert \u00e0 d\u00e9finir : identit\u00e9, nationalit\u00e9, profession, caract\u00e8re, mati\u00e8re, heure, date et lieu d'un \u00e9v\u00e9nement (soy franc\u00e9s, es la una). Estar sert \u00e0 situer et \u00e0 d\u00e9crire un \u00e9tat : lieu d'une personne ou d'un objet, \u00e9motion, \u00e9tat passager, forme progressive (estoy en clase, estoy cansado, estoy estudiando).","_vd_faq":"[{\"q\":\"Quelle est la diff\u00e9rence entre ser et estar ?\",\"a\":\"Ser d\u00e9finit : identit\u00e9, origine, profession, caract\u00e8re, mati\u00e8re, heure, date, lieu d'un \u00e9v\u00e9nement. Estar situe et d\u00e9crit un \u00e9tat : lieu d'une personne ou d'un objet, \u00e9motion, \u00e9tat passager, r\u00e9sultat d'une action, forme progressive.\"},{\"q\":\"Pourquoi dit-on \u00ab est\u00e1 muerto \u00bb avec estar ?\",\"a\":\"Parce que la mort est vue comme le r\u00e9sultat d'un changement d'\u00e9tat, comme la porte qui \u00ab est ouverte \u00bb. La r\u00e8gle \u00ab ser pour le permanent \u00bb ne suffit donc pas.\"},{\"q\":\"Quelle est la diff\u00e9rence entre ser listo et estar listo ?\",\"a\":\"Ser listo signifie \u00eatre intelligent ; estar listo, \u00eatre pr\u00eat. De m\u00eame, ser aburrido veut dire \u00eatre ennuyeux, estar aburrido s'ennuyer.\"},{\"q\":\"Dit-on ser ou estar pour une \u00e9motion ?\",\"a\":\"Estar : estoy contento, estoy triste, estoy nervioso. Ser d\u00e9crit le caract\u00e8re : es una persona alegre.\"},{\"q\":\"Faut-il ser ou estar pour dire o\u00f9 se trouve quelque chose ?\",\"a\":\"Estar pour une personne, un objet ou un lieu (el museo est\u00e1 en el centro). Ser pour un \u00e9v\u00e9nement qui a lieu quelque part (la fiesta es en mi casa).\"},{\"q\":\"Faut-il dire \u00ab estoy casado \u00bb ou \u00ab soy casado \u00bb ?\",\"a\":\"Les deux sont corrects. Estoy casado est le plus fr\u00e9quent dans la conversation courante.\"}]","_vd_key":"serestar-es","footnotes":""},"class_list":["post-95","vd_ressource","type-vd_ressource","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vocadial.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vd_ressource\/95","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vocadial.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vd_ressource"}],"about":[{"href":"https:\/\/vocadial.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vd_ressource"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vocadial.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vd_ressource\/95\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vocadial.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}