{"id":16,"date":"2026-10-15T17:03:41","date_gmt":"2026-10-15T15:03:41","guid":{"rendered":"https:\/\/vocadial.com\/it\/risorse\/colori-in-tedesco\/"},"modified":"2026-10-15T17:03:41","modified_gmt":"2026-10-15T15:03:41","slug":"colori-in-tedesco","status":"publish","type":"vd_ressource","link":"https:\/\/vocadial.com\/it\/risorse\/colori-in-tedesco\/","title":{"rendered":"I colori in tedesco: lista, pronuncia, declinazione e rituale di classe"},"content":{"rendered":"

I colori principali<\/h2>\n\n

I colori si dicono die Farben<\/span> (singolare die Farbe<\/span>). Come aggettivi si scrivono con la minuscola (rot<\/span>, blau<\/span>); come sostantivi, con la maiuscola e al neutro (das Rot<\/span>, das Blau<\/span>). La tabella riporta la pronuncia e un esempio breve.<\/p>\n\n

Tedesco<\/th>Italiano<\/th>Pronuncia<\/th>Esempio<\/th><\/tr><\/thead>
rot<\/span><\/td>rosso<\/td>\/\u0281o\u02d0t\/<\/td>ein roter Apfel<\/span><\/td><\/tr>
blau<\/span><\/td>blu, azzurro<\/td>\/bla\u028a\/<\/td>der blaue Himmel<\/span><\/td><\/tr>
gelb<\/span><\/td>giallo<\/td>\/\u0261\u025blp\/<\/td>eine gelbe Banane<\/span><\/td><\/tr>
gr\u00fcn<\/span><\/td>verde<\/td>\/\u0261\u0281y\u02d0n\/<\/td>das gr\u00fcne Gras<\/span><\/td><\/tr>
orange<\/span><\/td>arancione<\/td>\/o\u02c8\u0281a\u014b\u0292\u0259\/<\/td>eine orange Tasche<\/span><\/td><\/tr>
rosa<\/span><\/td>rosa<\/td>\/\u02c8\u0281o\u02d0za\/<\/td>ein rosa Kleid<\/span><\/td><\/tr>
lila<\/span><\/td>viola, lilla<\/td>\/\u02c8li\u02d0la\/<\/td>eine lila Blume<\/span><\/td><\/tr>
schwarz<\/span><\/td>nero<\/td>\/\u0283va\u0281t\u0361s\/<\/td>eine schwarze Katze<\/span><\/td><\/tr>
wei\u00df<\/span><\/td>bianco<\/td>\/va\u026as\/<\/td>wei\u00dfer Schnee<\/span><\/td><\/tr>
grau<\/span><\/td>grigio<\/td>\/\u0261\u0281a\u028a\/<\/td>ein grauer Himmel<\/span><\/td><\/tr>
braun<\/span><\/td>marrone<\/td>\/b\u0281a\u028an\/<\/td>der braune B\u00e4r<\/span><\/td><\/tr>
violett<\/span><\/td>viola<\/td>\/vio\u02c8l\u025bt\/<\/td>ein violettes Hemd<\/span><\/td><\/tr>
t\u00fcrkis<\/span><\/td>turchese<\/td>\/t\u028f\u0281\u02c8ki\u02d0s\/<\/td>ein t\u00fcrkisfarbenes Tuch<\/span><\/td><\/tr>
gold<\/span><\/td>oro<\/td>\/\u0261\u0254lt\/<\/td>goldene Ohrringe<\/span><\/td><\/tr>
silber<\/span><\/td>argento<\/td>\/\u02c8z\u026alb\u0250\/<\/td>silberne Ohrringe<\/span><\/td><\/tr>
bunt<\/span><\/td>colorato, variopinto<\/td>\/b\u028ant\/<\/td>bunte Stifte<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

Per le sfumature si antepone hell-<\/span> (chiaro) o dunkel-<\/span> (scuro), senza spazio: hellblau<\/span>, dunkelgr\u00fcn<\/span>. Altre forme frequenti: himmelblau<\/span> (azzurro cielo), knallrot<\/span> (rosso acceso), blaugr\u00fcn<\/span> (blu-verde).<\/p>\n\n

Per chiedere un colore si usa il verbo haben<\/span>, perch\u00e9 in tedesco un oggetto \u00abha\u00bb un colore: Welche Farbe hat der Ball?<\/span> \u2014 Der Ball ist rot.<\/span> Per chiedere il colore preferito: Was ist deine Lieblingsfarbe?<\/span> \u2014 Meine Lieblingsfarbe ist blau.<\/span><\/p>\n\n

Di che colore \u00e8?<\/h2>\n\n

Per rispondere basta il verbo sein<\/span> e il colore, senza desinenza. Il pronome dipende dal genere dell’oggetto: er<\/span> per il maschile, sie<\/span> per il femminile, es<\/span> per il neutro.<\/p>\n\n

Welche Farbe hat die Banane? \u2014 Sie ist gelb.<\/span>Di che colore \u00e8 la banana? \u2014 \u00c8 gialla.<\/small><\/p>\n\n

Welche Farbe hat dein Fahrrad? \u2014 Es ist schwarz.<\/span>Di che colore \u00e8 la tua bicicletta? \u2014 \u00c8 nera.<\/small><\/p>\n\n

Der Himmel ist blau, die Sonne ist gelb und das Gras ist gr\u00fcn.<\/span>Il cielo \u00e8 azzurro, il sole \u00e8 giallo e l’erba \u00e8 verde.<\/small><\/p>\n\n

Le desinenze: l’aggettivo davanti al sostantivo<\/h2>\n\n

Dopo il verbo, il colore \u00e8 un aggettivo senza desinenza: Das Auto ist rot.<\/span> Davanti a un sostantivo, invece, prende una desinenza che dipende dal genere, dal numero e dall’articolo. Al nominativo:<\/p>\n\n

Genere<\/th>Con der \/ die \/ das<\/th>Con ein \/ eine<\/th>Senza articolo<\/th><\/tr><\/thead>
maschile<\/td>der rote Ball<\/span><\/td>ein roter Ball<\/span><\/td>roter Ball<\/span><\/td><\/tr>
femminile<\/td>die rote Tasche<\/span><\/td>eine rote Tasche<\/span><\/td>rote Tasche<\/span><\/td><\/tr>
neutro<\/td>das rote Haus<\/span><\/td>ein rotes Haus<\/span><\/td>rotes Haus<\/span><\/td><\/tr>
plurale<\/td>die roten Autos<\/span><\/td>(nessun articolo)<\/td>rote Autos<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

La regola da ricordare: al nominativo, dopo der \/ die \/ das<\/span> le desinenze sono -e<\/span> (singolare) e -en<\/span> (plurale); dopo ein<\/span> compaiono -er<\/span>, -e<\/span>, -es<\/span>, che riprendono la terminazione dell’articolo che manca. Negli altri casi le desinenze cambiano ancora, ma per un livello A1 bastano il nominativo e la regola \u00abdopo il verbo, niente desinenza\u00bb.<\/p>\n\n

I colori invariabili<\/h2>\n\n

Nello standard rosa<\/span>, lila<\/span> e orange<\/span> non prendono la desinenza: ein rosa Kleid<\/span>, eine lila Hose<\/span>, ein orange Auto<\/span>. Per avere un aggettivo che si declina regolarmente si pu\u00f2 aggiungere -farben<\/span>: ein rosafarbenes Kleid<\/span>, ein orangefarbenes Auto<\/span>.<\/p>\n\n

Si pu\u00f2 chiedere anche Welche Farbe hat deine Tasche?<\/span> e rispondere Sie ist blau.<\/span> (con sie<\/span>, perch\u00e9 die Tasche<\/span> \u00e8 femminile). Davanti a un sostantivo, \u00aboro\u00bb e \u00abargento\u00bb si dicono di solito con gli aggettivi golden<\/span> e silbern<\/span>: ein goldener Ring<\/span>, silberne Ohrringe<\/span>.<\/p>\n\n

Descrivere con i colori<\/h2>\n\n

Con i colori si descrivono oggetti, vestiti e bandiere. Per i vestiti si usa il verbo tragen<\/span> (portare, indossare) e l’accusativo: il maschile prende einen<\/span> e la desinenza -en<\/span>.<\/p>\n\n

Er tr\u00e4gt einen roten Pullover.<\/span>Porta un maglione rosso.<\/small><\/p>\n\n

Sie tr\u00e4gt eine gr\u00fcne Jacke.<\/span>Porta una giacca verde.<\/small><\/p>\n\n

Ich trage ein blaues Hemd.<\/span>Porto una camicia blu.<\/small><\/p>\n\n

Die deutsche Flagge ist schwarz-rot-gold.<\/span>La bandiera tedesca \u00e8 nera, rossa e oro.<\/small><\/p>\n\n

Die italienische Flagge ist gr\u00fcn-wei\u00df-rot.<\/span>La bandiera italiana \u00e8 verde, bianca e rossa.<\/small><\/p>\n\n

Le bandiere si descrivono con i colori uniti da un trattino. Schwarz-Rot-Gold<\/span>, con la maiuscola, indica anche i colori nazionali della Germania.<\/p>\n\n

Mescolare i colori<\/h2>\n\n

Mescolare i colori \u00e8 un modo divertente per ripetere i nomi: il verbo \u00e8 mischen<\/span>, e il risultato si dice con ergibt<\/span>.<\/p>\n\n

Rot und Gelb ergibt Orange.<\/span>Rosso e giallo fanno arancione.<\/small><\/p>\n\n

Blau und Gelb ergibt Gr\u00fcn.<\/span>Blu e giallo fanno verde.<\/small><\/p>\n\n

Schwarz und Wei\u00df ergibt Grau.<\/span>Nero e bianco fanno grigio.<\/small><\/p>\n\n

I modi di dire con i colori<\/h2>\n\n

I colori compaiono in molte espressioni. Alcune delle pi\u00f9 comuni:<\/p>\n\n

  • Ich sehe rot.<\/span> \u2014 Mi sale la rabbia.<\/li>
  • gr\u00fcn vor Neid sein<\/span> \u2014 essere verde d’invidia.<\/li>
  • blaumachen<\/span> \u2014 restare a casa un giorno di lavoro senza un vero motivo (familiare).<\/li>
  • schwarzfahren<\/span> \u2014 viaggiare senza biglietto.<\/li>
  • ins Blaue fahren<\/span> \u2014 partire senza una meta.<\/li>
  • einen gr\u00fcnen Daumen haben<\/span> \u2014 avere il pollice verde.<\/li>
  • rote Zahlen schreiben<\/span> \u2014 essere in rosso.<\/li><\/ul>\n\n

    In classe: il rituale dei colori<\/h2>\n\n

    I colori sono il vocabolario ideale per i pi\u00f9 piccoli e per i principianti, perch\u00e9 ogni parola \u00e8 subito un’immagine.<\/p>\n\n

    1. Si mostra un oggetto colorato o si indica qualcosa nell’aula e si chiede: Welche Farbe hat das?<\/span><\/li>
    2. Si lascia pensare, poi un alunno risponde: Das ist gr\u00fcn.<\/span><\/li>
    3. Si svela la parola scritta e la classe la ripete in coro.<\/li>
    4. Si passa a un secondo oggetto o si chiede il colore preferito di un compagno.<\/li><\/ol>\n\n

      Alla scuola primaria<\/h3>\n\n
      • I colori dell’aula<\/strong>: Ich sehe etwas, das ist blau.<\/span><\/li>
      • Il semaforo<\/strong>: rot, gelb, gr\u00fcn<\/span>, con i cartoncini colorati in mano.<\/li>
      • Il disegno a comando<\/strong>: Mal den Baum gr\u00fcn!<\/span><\/li><\/ul>\n\n

        Adattare al livello<\/h3>\n\n
        • A1<\/b>Una frase con il verbo: Der Ball ist rot.<\/span><\/li>
        • A2<\/b>L’aggettivo davanti al sostantivo: ein roter Ball<\/span>, eine blaue Tasche<\/span><\/li>
        • B1<\/b>Le sfumature e i colori invariabili: hellblau<\/span>, ein rosa Kleid<\/span><\/li>
        • B2<\/b>Le espressioni: gr\u00fcn vor Neid<\/span>, ins Blaue fahren<\/span><\/li><\/ul>\n\n

          \u00c8 esattamente ci\u00f2 che fa un rituale quotidiano: pochi secondi, un colore, una frase completa.<\/p>\n\n

          Gli errori tipici di chi parla italiano<\/h2>\n\n
          • \u00abBlu\u00bb per \u00abblau\u00bb<\/strong>: blau<\/span> si scrive e si pronuncia cos\u00ec, con \/a\u028a\/ come in \u00abaula\u00bb.<\/li>
          • Minuscola per i sostantivi<\/strong>: das Rot<\/span>, in Blau<\/span>, con la maiuscola.<\/li>
          • Pronuncia di \u00abgelb\u00bb<\/strong>: la g<\/span> \u00e8 sempre dura, \/\u0261\/ (non come in \u00abgelato\u00bb), e la b<\/span> finale suona \/p\/.<\/li>
          • \u00abGr\u00fcn\u00bb<\/strong>: la \u00fc<\/span> si pronuncia dicendo \u00abi\u00bb con le labbra arrotondate come per dire \u00abu\u00bb. Non \u00e8 n\u00e9 \u00abu\u00bb n\u00e9 \u00abiu\u00bb.<\/li>
          • Desinenza dimenticata<\/strong>: ein rot Auto<\/span> \u00e8 sbagliato; si dice ein rotes Auto<\/span>.<\/li>
          • \u00abWei\u00df\u00bb<\/strong>: la w<\/span> suona \/v\/, ei<\/span> suona \/a\u026a\/ e la \u00df<\/span> \u00e8 una \u00abs\u00bb sorda: si legge \u00abvais\u00bb.<\/li>
          • Traduzione a orecchio<\/strong>: \u00abmarrone\u00bb \u00e8 braun<\/span>, \u00abviola\u00bb \u00e8 lila<\/span> o violett<\/span>, \u00abarancione\u00bb \u00e8 orange<\/span>, \u00abazzurro\u00bb \u00e8 hellblau<\/span>.<\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            Rot, blau, gelb, gr\u00fcn, wei\u00df\u2026: i colori in tedesco con pronuncia, le desinenze, i colori invariabili, i modi di dire e un rituale per la classe.<\/p>\n","protected":false},"menu_order":6,"template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"I colori in tedesco: lista e pronuncia | VocaDial","_seopress_titles_desc":"I colori in tedesco con pronuncia: rot, blau, gelb, gr\u00fcn, wei\u00df; le desinenze dell'aggettivo, i colori invariabili, i modi di dire e gli errori tipici.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_vd_topic":"couleurs","_vd_target":"de","_vd_module":"","_vd_level":"A1","_vd_minutes":"8","_vd_card_word":"rot","_vd_answer":"I colori in tedesco sono rot, blau, gelb, gr\u00fcn, orange, rosa, lila, schwarz, wei\u00df, grau, braun<\/span>. Come aggettivi hanno una desinenza davanti a un sostantivo (ein rotes Auto<\/span>) e non ne hanno dopo il verbo (Das Auto ist rot.<\/span>).","_vd_faq":"[{\"q\":\"Come si dicono i colori in tedesco?\",\"a\":\"Rot (rosso), blau (blu), gelb (giallo), gr\u00fcn (verde), orange (arancione), rosa (rosa), lila (viola), schwarz (nero), wei\u00df (bianco), grau (grigio), braun (marrone).\"},{\"q\":\"Come si dice \u00abazzurro\u00bb in tedesco?\",\"a\":\"Hellblau (blu chiaro) o himmelblau (azzurro cielo). Il tedesco non ha una parola distinta come \u00abazzurro\u00bb.\"},{\"q\":\"I colori in tedesco hanno la desinenza?\",\"a\":\"S\u00ec davanti a un sostantivo: ein roter Ball, eine rote Tasche, ein rotes Haus. Dopo il verbo no: Der Ball ist rot.\"},{\"q\":\"Quali colori sono invariabili in tedesco?\",\"a\":\"Nello standard rosa, lila e orange non prendono la desinenza: ein rosa Kleid, eine lila Hose. Con -farben si ottiene un aggettivo normale: rosafarben.\"},{\"q\":\"Come si chiede il colore in tedesco?\",\"a\":\"Welche Farbe hat \u2026? Per esempio: Welche Farbe hat der Ball? \u2014 Der Ball ist rot.\"},{\"q\":\"I colori in tedesco si scrivono con la maiuscola?\",\"a\":\"Come aggettivi no (rot, blau). Come sostantivi s\u00ec: das Rot, in Blau, Blau steht dir gut.\"}]","_vd_key":"couleurs-de","footnotes":""},"class_list":["post-16","vd_ressource","type-vd_ressource","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vocadial.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vd_ressource\/16","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vocadial.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vd_ressource"}],"about":[{"href":"https:\/\/vocadial.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vd_ressource"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vocadial.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vd_ressource\/16\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vocadial.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}