{"id":24,"date":"2026-10-15T17:03:41","date_gmt":"2026-10-15T15:03:41","guid":{"rendered":"https:\/\/vocadial.com\/it\/risorse\/mesi-in-inglese\/"},"modified":"2026-10-15T17:03:41","modified_gmt":"2026-10-15T15:03:41","slug":"mesi-in-inglese","status":"publish","type":"vd_ressource","link":"https:\/\/vocadial.com\/it\/risorse\/mesi-in-inglese\/","title":{"rendered":"I mesi in inglese: lista, pronuncia e rituale di classe"},"content":{"rendered":"

I dodici mesi, con la pronuncia<\/h2>\n\n

La pronuncia \u00e8 data in IPA (inglese britannico) e con una trascrizione approssimativa all’italiana, da intendere solo come primo riferimento. La sillaba accentata \u00e8 in grassetto. Nell’inglese britannico standard la r finale di September, October, November e December non si pronuncia.<\/p>\n\n

Inglese<\/th>Italiano<\/th>IPA<\/th>All’italiana (approssimativa)<\/th><\/tr><\/thead>
January<\/td>gennaio<\/td>\/\u02c8d\u0292\u00e6nju\u0259ri\/<\/td>gi\u00e0n<\/strong>-iu-eri<\/td><\/tr>
February<\/td>febbraio<\/td>\/\u02c8febru\u0259ri\/<\/td>f\u00e8b<\/strong>-ru-eri<\/td><\/tr>
March<\/td>marzo<\/td>\/m\u0251\u02d0t\u0283\/<\/td>maarc<\/strong> (a lunga, c come in \u00abcena\u00bb)<\/td><\/tr>
April<\/td>aprile<\/td>\/\u02c8e\u026apr\u0259l\/<\/td>\u00e8i<\/strong>-prol<\/td><\/tr>
May<\/td>maggio<\/td>\/me\u026a\/<\/td>m\u00e8i<\/strong><\/td><\/tr>
June<\/td>giugno<\/td>\/d\u0292u\u02d0n\/<\/td>gi\u00f9n<\/strong><\/td><\/tr>
July<\/td>luglio<\/td>\/d\u0292u\u02c8la\u026a\/<\/td>giu-l\u00e0i<\/strong><\/td><\/tr>
August<\/td>agosto<\/td>\/\u02c8\u0254\u02d0\u0261\u0259st\/<\/td>\u00f2o<\/strong>-gost<\/td><\/tr>
September<\/td>settembre<\/td>\/sep\u02c8temb\u0259\/<\/td>sep-t\u00e8m<\/strong>-ba<\/td><\/tr>
October<\/td>ottobre<\/td>\/\u0252k\u02c8t\u0259\u028ab\u0259\/<\/td>oc-t\u00f2u<\/strong>-ba<\/td><\/tr>
November<\/td>novembre<\/td>\/n\u0259\u028a\u02c8vemb\u0259\/<\/td>nou-v\u00e8m<\/strong>-ba<\/td><\/tr>
December<\/td>dicembre<\/td>\/d\u026a\u02c8semb\u0259\/<\/td>di-s\u00e8m<\/strong>-ba<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

Due punti meritano attenzione. Il primo \u00e8 l’accento<\/strong>: July \u00e8 l’unico mese accentato sull’ultima sillaba (ju-LY<\/strong>), mentre gli altri mesi hanno l’accento sulla prima o sulla seconda sillaba (o sono monosillabi). Gli italiani tendono ad accentare \u00abju-lai\u00bb sulla prima sillaba, come \u00abl\u00f9glio\u00bb.<\/p>\n\n

Il secondo \u00e8 la pronuncia di January e February<\/strong>: in January la u non \u00e8 una \u00abu\u00bb italiana ma un suono \/ju\/ (\u00abiu\u00bb), e in February molti parlanti dicono \/\u02c8febju\u0259ri\/ (\u00abf\u00e8b-iu-eri\u00bb), variante diffusa e corretta; in classe conviene proporre la forma \/\u02c8febru\u0259ri\/, pi\u00f9 vicina alla grafia.<\/p>\n\n

Tre regole da ricordare<\/h2>\n\n
  1. La maiuscola \u00e8 obbligatoria.<\/strong> In italiano i mesi hanno la minuscola; in inglese sempre la maiuscola: My birthday is in March.<\/span>, e non \u00abin march\u00bb.<\/li>
  2. \u00abIn\u00bb per il mese, \u00abon\u00bb per il giorno preciso.<\/strong> It snows in January.<\/span> ma The test is on 12 March.<\/span> Per l’anno si usa ancora in<\/span>: in 2026<\/span>.<\/li>
  3. Niente articolo.<\/strong> In May we go to the sea.<\/span> Non si dice \u00abin the May\u00bb.<\/li><\/ol>\n\n

    Attenzione a March<\/strong> e May<\/strong>: coincidono con parole comuni (to march = marciare; may = verbo modale \u00abpotere\u00bb). La maiuscola permette per\u00f2 di distinguerli: in May<\/span> si riconosce subito, mentre may<\/span> minuscolo \u00e8 un verbo.<\/p>\n\n

    Abbreviazioni ed espressioni utili<\/h2>\n\n

    Le abbreviazioni usuali sono: Jan<\/span>, Feb<\/span>, Mar<\/span>, Apr<\/span>, Jun<\/span>, Jul<\/span>, Aug<\/span>, Sep<\/span> (o Sept<\/span>), Oct<\/span>, Nov<\/span>, Dec<\/span>. May \u00e8 gi\u00e0 breve e non si abbrevia. Anche le abbreviazioni hanno la maiuscola.<\/p>\n\n

    Per situare un’azione nel mese:<\/p>\n\n

    At the beginning of March we have a school trip.<\/span>All’inizio di marzo abbiamo una gita scolastica.<\/small><\/p>\n\n

    In the middle of April the weather is nice.<\/span>A met\u00e0 aprile il tempo \u00e8 bello.<\/small><\/p>\n\n

    At the end of June the school year ends.<\/span>A fine giugno finisce l’anno scolastico.<\/small><\/p>\n\n

    Next month we have an exam.<\/span>Il mese prossimo abbiamo un esame.<\/small><\/p>\n\n

    Last month we visited London.<\/span>Il mese scorso abbiamo visitato Londra.<\/small><\/p>\n\n

    What month is it? \u2014 It’s October.<\/span>Che mese \u00e8? \u2014 \u00c8 ottobre.<\/small><\/p>\n\n

    Per chiedere il compleanno: When is your birthday?<\/span> \u2014 It’s in July.<\/span> oppure, con la data, It’s on 12 July.<\/span><\/p>\n\n

    Mesi e stagioni<\/h2>\n\n

    Un mese si ricorda meglio se \u00e8 legato a un’immagine: una festa, una stagione, un compleanno.<\/p>\n\n

    I mesi si collegano naturalmente alle stagioni: spring<\/span>, summer<\/span>, autumn<\/span> (in inglese americano di solito fall<\/span>) e winter<\/span>. Si pu\u00f2 chiedere alla classe di collocare ogni mese in una stagione e di dire una frase per ciascuno (In July it’s hot.<\/span>): in Italia e in tutto l’emisfero nord dicembre \u00e8 un mese d’inverno, ma in Australia o in Sudafrica \u00e8 un mese d’estate, un buon punto di partenza culturale.<\/p>\n\n

    Gli errori tipici degli studenti italiani<\/h2>\n\n
    • La minuscola<\/strong>, per influenza dell’italiano: \u00abin march\u00bb, \u00abon october\u00bb.<\/li>
    • L’accento di July<\/strong>, spostato sulla prima sillaba: \u00abgi\u00f9lai\u00bb al posto di \u00abgiu-l\u00e0i<\/strong>\u00bb.<\/li>
    • La u di January<\/strong> letta come in italiano (\u00abgi\u00e0nuari\u00bb) invece di \/ju\/.<\/li>
    • La r finale<\/strong> pronunciata con forza nei mesi in -ber: nell’inglese britannico resta muta, e basta una vocale debole (\u00absep-t\u00e8m-ba\u00bb).<\/li>
    • La preposizione<\/strong>: \u00abon March\u00bb o \u00abat March\u00bb al posto di in March<\/span>.<\/li>
    • La confusione tra June e July<\/strong>, per la somiglianza del suono iniziale \/d\u0292\/: i due mesi si distinguono per la vocale (gi\u00f9n \/ giu-l\u00e0i) e per l’accento.<\/li><\/ul>\n\n

      In classe: il rituale del mese<\/h2>\n\n

      Come per i giorni, il mese si ancora con la ripetizione quotidiana. Il mese cambia di rado: conviene alternarlo con le domande sul giorno, sulla data e sulla stagione, in modo che tutti i nomi tornino nel corso dell’anno. \u00c8 esattamente ci\u00f2 che fa un rituale di inizio lezione: poco tempo, ogni giorno.<\/p>\n\n

      1. Si scrive la data in cifre alla lavagna, per esempio 15\/10, senza altro.<\/li>
      2. Si chiede What month is it?<\/span> e si lascia rispondere la classe in coro: It’s October.<\/span><\/li>
      3. Si scrive il mese con la maiuscola e si fa battere il ritmo delle sillabe: Oc-TO<\/strong>-ber.<\/li>
      4. Il ruolo di conduttore passa a un alunno diverso ogni giorno: \u00e8 lui a rivolgere la domanda ai compagni.<\/li><\/ol>\n\n
        • A1<\/b>Il mese di oggi: It’s October.<\/span><\/li>
        • A2<\/b>Il mese e la stagione: It’s October. It’s autumn.<\/span><\/li>
        • B1<\/b>Il mese scorso e il prossimo: Last month was September. Next month is November.<\/span><\/li>
        • B2<\/b>Una frase completa con una previsione: In October the days get shorter and it often rains, so we need our umbrellas.<\/span><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          I dodici mesi in inglese, la pronuncia, le regole che evitano gli errori pi\u00f9 comuni e un rituale quotidiano per fissarli in classe.<\/p>\n","protected":false},"menu_order":14,"template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"Mesi in inglese: lista, pronuncia e regole | VocaDial","_seopress_titles_desc":"I 12 mesi in inglese con pronuncia, abbreviazioni, regole (maiuscola, in March, on 5 May) e gli errori tipici degli italiani, pi\u00f9 un rituale di classe.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_vd_topic":"mois","_vd_target":"en","_vd_module":"fecha","_vd_level":"A1","_vd_minutes":"6","_vd_card_word":"January\u2026","_vd_answer":"I mesi in inglese sono: January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November e December. Si scrivono sempre con la maiuscola e si usano con la preposizione in: in March.","_vd_faq":"[{\"q\":\"Come si dicono i mesi in inglese?\",\"a\":\"January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December.\"},{\"q\":\"I mesi in inglese si scrivono con la maiuscola?\",\"a\":\"S\u00ec, sempre: January<\\\/span>, March<\\\/span>, anche in mezzo alla frase. In italiano si scrivono con la minuscola, ed \u00e8 un errore frequente.\"},{\"q\":\"Si dice \u00abin March\u00bb o \u00abon March\u00bb?\",\"a\":\"In March<\\\/span>. Si usa in<\\\/span> per il mese e on<\\\/span> soltanto quando c'\u00e8 il giorno preciso: on 12 March<\\\/span>.\"},{\"q\":\"Dove cade l'accento in July?\",\"a\":\"Sulla seconda sillaba: \\\/d\u0292u\u02c8la\u026a\\\/, circa \u00abgiu-l\u00e0i\u00bb. \u00c8 l'unico mese accentato in fondo.\"},{\"q\":\"Come si abbreviano i mesi in inglese?\",\"a\":\"Jan<\\\/span>, Feb<\\\/span>, Mar<\\\/span>, Apr<\\\/span>, May, Jun<\\\/span>, Jul<\\\/span>, Aug<\\\/span>, Sep<\\\/span> (o Sept<\\\/span>), Oct<\\\/span>, Nov<\\\/span>, Dec<\\\/span>.\"},{\"q\":\"Come si chiede il mese in inglese?\",\"a\":\"What month is it?<\\\/span> \u2014 It's October.<\\\/span> Per il compleanno: When is your birthday?<\\\/span> \u2014 It's in July.<\\\/span>\"}]","_vd_key":"mois-en","footnotes":""},"class_list":["post-24","vd_ressource","type-vd_ressource","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vocadial.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vd_ressource\/24","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vocadial.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vd_ressource"}],"about":[{"href":"https:\/\/vocadial.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vd_ressource"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vocadial.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vd_ressource\/24\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vocadial.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}