{"id":32,"date":"2026-10-15T17:03:42","date_gmt":"2026-10-15T15:03:42","guid":{"rendered":"https:\/\/vocadial.com\/it\/risorse\/animali-in-inglese\/"},"modified":"2026-10-15T17:03:42","modified_gmt":"2026-10-15T15:03:42","slug":"animali-in-inglese","status":"publish","type":"vd_ressource","link":"https:\/\/vocadial.com\/it\/risorse\/animali-in-inglese\/","title":{"rendered":"Gli animali in inglese: vocabolario, pronuncia, plurali e versi"},"content":{"rendered":"

Gli animali pi\u00f9 comuni, con la pronuncia<\/h2>\n\n

La pronuncia \u00e8 data in IPA (inglese britannico) e con una trascrizione approssimativa all’italiana, solo come primo riferimento. La sillaba accentata \u00e8 in grassetto; la \u00abr\u00bb di \u00abb\u00e8rd\u00bb serve solo a ricordare la vocale e in inglese britannico non si pronuncia.<\/p>\n\n

Inglese<\/th>Italiano<\/th>IPA<\/th>All’italiana (approssimativa)<\/th><\/tr><\/thead>
dog<\/td>cane<\/td>\/d\u0252\u0261\/<\/td>dog<\/td><\/tr>
cat<\/td>gatto<\/td>\/k\u00e6t\/<\/td>ch\u00e8t<\/td><\/tr>
horse<\/td>cavallo<\/td>\/h\u0254\u02d0s\/<\/td>h\u00f2os<\/td><\/tr>
cow<\/td>mucca<\/td>\/ka\u028a\/<\/td>cau<\/td><\/tr>
pig<\/td>maiale<\/td>\/p\u026a\u0261\/<\/td>pig<\/td><\/tr>
sheep<\/td>pecora<\/td>\/\u0283i\u02d0p\/<\/td>sciip<\/td><\/tr>
goat<\/td>capra<\/td>\/\u0261\u0259\u028at\/<\/td>gout<\/td><\/tr>
hen<\/td>gallina<\/td>\/hen\/<\/td>hen<\/td><\/tr>
duck<\/td>anatra<\/td>\/d\u028ck\/<\/td>dak<\/td><\/tr>
rabbit<\/td>coniglio<\/td>\/\u02c8r\u00e6b\u026at\/<\/td>r\u00e8b<\/strong>-it<\/td><\/tr>
mouse<\/td>topo<\/td>\/ma\u028as\/<\/td>maus<\/td><\/tr>
bird<\/td>uccello<\/td>\/b\u025c\u02d0d\/<\/td>b\u00e8rd<\/td><\/tr>
fish<\/td>pesce<\/td>\/f\u026a\u0283\/<\/td>fisc<\/td><\/tr>
frog<\/td>rana<\/td>\/fr\u0252\u0261\/<\/td>frog<\/td><\/tr>
snake<\/td>serpente<\/td>\/sne\u026ak\/<\/td>sneik<\/td><\/tr>
lion<\/td>leone<\/td>\/\u02c8la\u026a\u0259n\/<\/td>l\u00e0i<\/strong>-en<\/td><\/tr>
tiger<\/td>tigre<\/td>\/\u02c8ta\u026a\u0261\u0259\/<\/td>t\u00e0i<\/strong>-ga<\/td><\/tr>
elephant<\/td>elefante<\/td>\/\u02c8el\u026af\u0259nt\/<\/td>\u00e8l<\/strong>-i-fent<\/td><\/tr>
giraffe<\/td>giraffa<\/td>\/d\u0292\u026a\u02c8r\u0251\u02d0f\/<\/td>gi-r\u00e0af<\/strong><\/td><\/tr>
monkey<\/td>scimmia<\/td>\/\u02c8m\u028c\u014bki\/<\/td>m\u00e0ng<\/strong>-ki<\/td><\/tr>
bear<\/td>orso<\/td>\/be\u0259\/<\/td>bea<\/td><\/tr>
wolf<\/td>lupo<\/td>\/w\u028alf\/<\/td>uulf<\/td><\/tr>
fox<\/td>volpe<\/td>\/f\u0252ks\/<\/td>focs<\/td><\/tr>
zebra<\/td>zebra<\/td>\/\u02c8zebr\u0259\/<\/td>z\u00e8<\/strong>-bra<\/td><\/tr>
owl<\/td>gufo, civetta<\/td>\/a\u028al\/<\/td>aul<\/td><\/tr>
butterfly<\/td>farfalla<\/td>\/\u02c8b\u028ct\u0259fla\u026a\/<\/td>b\u00e0<\/strong>-ta-flai<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

In inglese americano giraffe<\/strong> si pronuncia \/d\u0292\u0259\u02c8r\u00e6f\/ e zebra<\/strong> anche \/\u02c8zi\u02d0br\u0259\/: sono variazioni normali. La trascrizione all’italiana ha solo valore di orientamento: la vocale di cat e rabbit (\/\u00e6\/) non \u00e8 n\u00e9 una \u00abe\u00bb n\u00e9 una \u00aba\u00bb italiana, e il gruppo \u00absh\u00bb di sheep e fish \u00e8 il suono \/\u0283\/ di \u00abscena\u00bb.<\/p>\n\n

Animali domestici, da fattoria e selvatici<\/h2>\n\n

Gli animali domestici in inglese sono pets<\/span>: a dog<\/span>, a cat<\/span>, a rabbit<\/span>, a hamster<\/span>, a goldfish<\/span>, a parrot<\/span>, a guinea pig<\/span>, a tortoise<\/span>. Gli animali della fattoria sono farm animals<\/span>: a cow<\/span>, a pig<\/span>, a sheep<\/span>, a goat<\/span>, a horse<\/span>, a hen<\/span>, a duck<\/span>. Quelli selvatici sono wild animals<\/span>: a lion<\/span>, a tiger<\/span>, an elephant<\/span>, a monkey<\/span>, a bear<\/span>, a wolf<\/span>.<\/p>\n\n

Quattro regole da ricordare<\/h2>\n\n
  1. A o an.<\/strong> Davanti a un suono vocalico si usa an<\/span>: an elephant<\/span>, an owl<\/span>, an ant<\/span>; davanti a una consonante a<\/span>: a dog<\/span>, a zebra<\/span>.<\/li>
  2. Plurali regolari e irregolari.<\/strong> La maggior parte aggiunge -s: dogs<\/span>, cats<\/span>. Alcuni cambiano: mouse<\/span> diventa mice<\/span>, wolf<\/span> diventa wolves<\/span>, goose<\/span> diventa geese<\/span> (oca\/oche). Altri non cambiano: sheep<\/span> e deer<\/span>, uno o pi\u00f9. Per fish<\/span> il plurale usuale \u00e8 fish<\/span>; fishes<\/span> compare soprattutto quando si parla di specie diverse.<\/li>
  3. Il pronome \u00e8 \u00abit\u00bb; per un animale di casa si usa spesso \u00abhe\u00bb o \u00abshe\u00bb.<\/strong> Look at the dog. It’s big.<\/span> Ma: This is my dog. He’s called Max.<\/span><\/li>
  4. Domanda e risposta breve.<\/strong> Is it a dog? \u2014 Yes, it is.<\/span> oppure What is it? \u2014 It’s a rabbit.<\/span><\/li><\/ol>\n\n

    I versi degli animali<\/h2>\n\n

    I versi cambiano da una lingua all’altra. In inglese i pi\u00f9 comuni sono:<\/p>\n\n

    Inglese<\/th>Animale<\/th>Italiano (verso)<\/th><\/tr><\/thead>
    woof<\/td>dog<\/td>bau<\/td><\/tr>
    miaow (britannico), meow (americano)<\/td>cat<\/td>miao<\/td><\/tr>
    moo<\/td>cow<\/td>muuu<\/td><\/tr>
    oink<\/td>pig<\/td>(grugnito)<\/td><\/tr>
    baa<\/td>sheep<\/td>bee<\/td><\/tr>
    quack<\/td>duck<\/td>qua qua<\/td><\/tr>
    cluck<\/td>hen<\/td>coccod\u00e8<\/td><\/tr>
    neigh<\/td>horse<\/td>(nitrito)<\/td><\/tr>
    roar<\/td>lion<\/td>(ruggito)<\/td><\/tr>
    tweet<\/td>bird<\/td>cip cip<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

    Accanto al verso esiste il verbo: A dog barks<\/span>, a cat miaows<\/span>, a cow moos<\/span>, a duck quacks<\/span>, a horse neighs<\/span>, a lion roars<\/span>.<\/p>\n\n

    Espressioni con gli animali<\/h2>\n\n

    It’s raining cats and dogs.<\/span>Piove a catinelle.<\/small><\/p>\n\n

    Let the cat out of the bag.<\/span>Lasciarsi sfuggire un segreto.<\/small><\/p>\n\n

    The elephant in the room.<\/span>Il problema evidente di cui nessuno parla.<\/small><\/p>\n\n

    When pigs fly!<\/span>Quando gli asini voleranno! (cio\u00e8: mai).<\/small><\/p>\n\n

    As busy as a bee.<\/span>Molto indaffarato.<\/small><\/p>\n\n

    A little bird told me.<\/span>Me l’ha detto un uccellino.<\/small><\/p>\n\n

    He is the black sheep of the family.<\/span>\u00c8 la pecora nera della famiglia.<\/small><\/p>\n\n

    Molte di queste espressioni non hanno una traduzione letterale: \u00abin bocca al lupo\u00bb, per esempio, in inglese si dice di solito Good luck!<\/span>, e Break a leg!<\/span> soprattutto in ambito teatrale.<\/p>\n\n

    Gli errori tipici degli studenti italiani<\/h2>\n\n
    • Il plurale<\/strong> di sheep e mouse: \u00absheeps\u00bb, \u00abmouses\u00bb al posto di sheep<\/span> e mice<\/span>.<\/li>
    • La confusione sheep \/ ship<\/strong>: \/\u0283i\u02d0p\/ ha una vocale lunga, \/\u0283\u026ap\/ (nave) una breve. \u00c8 una coppia minima da esercitare.<\/li>
    • La h iniziale<\/strong> di horse, hen, hamster: va aspirata, mentre in italiano \u00e8 muta.<\/li>
    • Una vocale finale<\/strong> aggiunta per riflesso (\u00abd\u00f2ga\u00bb, \u00abch\u00e8ta\u00bb): molte parole inglesi, come dog e cat, finiscono con una consonante.<\/li>
    • L’articolo<\/strong> davanti a una vocale: \u00aba elephant\u00bb al posto di an elephant<\/span>.<\/li>
    • Il genere<\/strong>: in inglese gli animali sono in genere neutri (it<\/span>); alcuni animali hanno per\u00f2 forme distinte per la femmina (lioness<\/span>, tigress<\/span>), altrimenti si precisa female<\/span>.<\/li><\/ul>\n\n

      In classe: il rituale dell’animale del giorno<\/h2>\n\n

      Gli animali si imparano meglio se ogni giorno ne entra uno. Si pu\u00f2 associare l’animale a una piccola scena.<\/p>\n\n

      1. Si mostra l’immagine di un animale, senza scrivere la parola n\u00e9 in italiano n\u00e9 in inglese.<\/li>
      2. La classe cerca come si dice in inglese, prova pi\u00f9 volte e si corregge da sola.<\/li>
      3. Si scrive la parola, si fa ripetere con la pronuncia e si d\u00e0 il verso: A dog says woof.<\/span><\/li>
      4. Si d\u00e0 un compito di riuso: ogni alunno costruisce una frase, per esempio I like dogs because they are friendly.<\/span><\/li><\/ol>\n\n
        • A1<\/b>Nome e articolo: It’s a dog.<\/span><\/li>
        • A2<\/b>Descrizione: The elephant is big and grey.<\/span><\/li>
        • B1<\/b>Preferenze e confronti: I prefer cats to dogs because they are quiet.<\/span><\/li>
        • B2<\/b>Espressioni idiomatiche: It’s raining cats and dogs.<\/span><\/li><\/ul>\n\n

          Con i pi\u00f9 piccoli, la mimica funziona bene: ogni animale si accompagna a un gesto e al suo verso, e il lessico si fissa per movimento. \u00c8 esattamente ci\u00f2 che fa un rituale quotidiano: una parola alla volta, tutti i giorni.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Il vocabolario degli animali in inglese con pronuncia, i plurali irregolari, i versi degli animali, le espressioni idiomatiche e attivit\u00e0 per la classe.<\/p>\n","protected":false},"menu_order":22,"template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"Gli animali in inglese: vocabolario e pronuncia | VocaDial","_seopress_titles_desc":"Gli animali in inglese con pronuncia: animali domestici, della fattoria e selvatici, plurali irregolari (sheep, mice), versi e attivit\u00e0 di classe.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_vd_topic":"animaux","_vd_target":"en","_vd_module":"palabra","_vd_level":"A1","_vd_minutes":"7","_vd_card_word":"elephant","_vd_answer":"Alcuni animali in inglese: dog (cane), cat (gatto), horse (cavallo), cow (mucca), pig (maiale), sheep (pecora), rabbit (coniglio), bird (uccello), fish (pesce), lion (leone), elephant (elefante) e monkey (scimmia).","_vd_faq":"[{\"q\":\"Come si dicono gli animali in inglese?\",\"a\":\"Dog (cane), cat (gatto), horse (cavallo), cow (mucca), pig (maiale), sheep (pecora), rabbit (coniglio), bird (uccello), fish (pesce), lion (leone), elephant (elefante), monkey (scimmia).\"},{\"q\":\"Qual \u00e8 il plurale di sheep e di mouse?\",\"a\":\"Sheep<\\\/span> non cambia (una pecora, molte pecore); mouse<\\\/span> diventa mice<\\\/span>.\"},{\"q\":\"Come si dice \u00abanimale domestico\u00bb in inglese?\",\"a\":\"Pet<\\\/span>: I have a pet<\\\/span>. Gli animali della fattoria sono invece farm animals<\\\/span>.\"},{\"q\":\"Come fanno gli animali in inglese?\",\"a\":\"Il cane fa woof<\\\/span>, il gatto miaow<\\\/span> (americano meow<\\\/span>), la mucca moo<\\\/span>, il maiale oink<\\\/span>, la pecora baa<\\\/span>, l'anatra quack<\\\/span>.\"},{\"q\":\"Si usa \u00aba\u00bb o \u00aban\u00bb davanti agli animali?\",\"a\":\"An<\\\/span> davanti a una vocale (an elephant<\\\/span>), a<\\\/span> davanti a una consonante (a dog<\\\/span>).\"},{\"q\":\"Come si traduce \u00abin bocca al lupo\u00bb in inglese?\",\"a\":\"Di solito con Good luck!<\\\/span>; Break a leg!<\\\/span> si usa soprattutto a teatro. Il lupo non compare.\"}]","_vd_key":"animaux-en","footnotes":""},"class_list":["post-32","vd_ressource","type-vd_ressource","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vocadial.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vd_ressource\/32","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vocadial.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vd_ressource"}],"about":[{"href":"https:\/\/vocadial.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vd_ressource"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vocadial.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vd_ressource\/32\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vocadial.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}