Molti colori somigliano all’italiano. Le difficolt\u00e0 sono la pronuncia, l’accordo e due corrispondenze non ovvie: \u00abazzurro\u00bb e \u00abviola\u00bb.<\/p>\n\n Altre sfumature: turquesa<\/span> (turchese), lila<\/span> (lilla), fucsia<\/span> (fucsia), beis<\/span> (beige), granate<\/span> (granata), azul marino<\/span> (blu marino).<\/p>\n\n La j<\/strong> di rojo<\/span> e naranja<\/span> \u00e8 un suono gutturale, non il \u00abgi\u00bb di \u00abgioco\u00bb. La ll<\/strong> di amarillo<\/span> si pronuncia di solito come una \u00abi\u00bb consonantica; il \u00abgli\u00bb italiano si sente solo in alcune zone. La v<\/strong> di verde<\/span> \u00e8 una b. La rr<\/strong> di marr\u00f3n<\/span> \u00e8 una vibrante forte, come nell’italiano \u00abcarro\u00bb. La z<\/strong> di azul<\/span> \u00e8 un \u00abth\u00bb inglese in Spagna e una \u00abs\u00bb in America Latina.<\/p>\n\n Nessuna di queste forme \u00e8 sbagliata: si accetta quella che l’alunno ha imparato e si indica quella che si usa in classe.<\/p>\n\n Occhio a morado<\/span>: a differenza di \u00abviola\u00bb in italiano, che \u00e8 invariabile, si accorda: una falda morada<\/span>, unos zapatos morados<\/span>. Si usa invece violeta<\/span> come invariabile.<\/p>\n\n In spagnolo, come in italiano, l’aggettivo di colore segue il nome: una casa blanca<\/span>, un coche rojo<\/span>. Prima del nome compare solo in poesia o per enfasi: la blanca nieve<\/span>.<\/p>\n\n Il colore come nome \u00e8 maschile e porta l’articolo: El rojo es mi color favorito.<\/span> Per chiedere: \u00bfDe qu\u00e9 color es?<\/span> \u2014 Es verde.<\/span><\/p>\n\n La bandera de Italia es verde, blanca y roja.<\/span>La bandiera dell’Italia \u00e8 verde, bianca e rossa.<\/small><\/p>\n\n Tengo los ojos azules y el pelo casta\u00f1o.<\/span>Ho gli occhi azzurri e i capelli castani.<\/small><\/p>\n\n Mi color favorito es el morado.<\/span>Il mio colore preferito \u00e8 il viola.<\/small><\/p>\n\n Per capelli e occhi: pelo rubio<\/span>, casta\u00f1o<\/span>, moreno<\/span>, pelirrojo<\/span>; ojos azules<\/span>, verdes<\/span>, marrones<\/span>, negros<\/span>.<\/p>\n\n Per parlare dei colori ci sono anche frasi utili con i vestiti e gli oggetti.<\/p>\n\n Llevo una camiseta roja y unos pantalones negros.<\/span>Porto una maglietta rossa e dei pantaloni neri.<\/small><\/p>\n\n \u00bfDe qu\u00e9 color es tu mochila?<\/span>Di che colore \u00e8 il tuo zaino?<\/small><\/p>\n\n Mi mochila es azul y gris.<\/span>Il mio zaino \u00e8 blu e grigio.<\/small><\/p>\n\n Si mezclamos azul y amarillo, sale verde.<\/span>Se mescoliamo blu e giallo, viene fuori il verde.<\/small><\/p>\n\n I colori dell’arcobaleno, el arco\u00edris<\/span>, sono rojo<\/span>, naranja<\/span>, amarillo<\/span>, verde<\/span>, azul<\/span>, a\u00f1il<\/span> e violeta<\/span>.<\/p>\n\n Le bandiere sono un ottimo materiale: il colore si accorda con bandera<\/span>, femminile.<\/p>\n\n La bandera de Espa\u00f1a es roja y amarilla.<\/span>La bandiera della Spagna \u00e8 rossa e gialla.<\/small><\/p>\n\n La bandera de M\u00e9xico es verde, blanca y roja.<\/span>La bandiera del Messico \u00e8 verde, bianca e rossa.<\/small><\/p>\n\n La bandera de Argentina es celeste y blanca.<\/span>La bandiera dell’Argentina \u00e8 azzurra e bianca.<\/small><\/p>\n\n La bandera de Colombia es amarilla, azul y roja.<\/span>La bandiera della Colombia \u00e8 gialla, blu e rossa.<\/small><\/p>\n\n La bandiera spagnola si chiama anche la rojigualda<\/span>, dalle parole rojo<\/span> e gualda<\/span>, che indica un giallo intenso.<\/p>\n\nSpagnolo<\/th> Italiano<\/th> Pronuncia e altre forme<\/th><\/tr><\/thead> rojo<\/td> rosso<\/td> j gutturale; roja, rojos, rojas<\/td><\/tr> azul<\/td> blu<\/td> z = th inglese in Spagna; azules<\/td><\/tr> amarillo<\/td> giallo<\/td> ll come y; amarilla, amarillos, amarillas<\/td><\/tr> verde<\/td> verde<\/td> v = b; verdes<\/td><\/tr> naranja<\/td> arancione<\/td> j gutturale; invariabile in genere<\/td><\/tr> morado<\/td> viola<\/td> morada, morados, moradas<\/td><\/tr> rosa<\/td> rosa<\/td> invariabile in genere<\/td><\/tr> blanco<\/td> bianco<\/td> blanca, blancos, blancas<\/td><\/tr> negro<\/td> nero<\/td> negra, negros, negras<\/td><\/tr> gris<\/td> grigio<\/td> grises<\/td><\/tr> marr\u00f3n<\/td> marrone<\/td> marrones, senza accento al plurale<\/td><\/tr> violeta<\/td> viola, violetto<\/td> invariabile in genere<\/td><\/tr> celeste<\/td> azzurro<\/td> celestes<\/td><\/tr> dorado<\/td> dorato, oro<\/td> dorada, dorados, doradas<\/td><\/tr> plateado<\/td> argentato<\/td> plateada, plateados, plateadas<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n Suoni da curare<\/h3>\n\n
Parole diverse secondo il paese<\/h3>\n\n
L’accordo: rojo, roja, rojos, rojas<\/h2>\n\n
Dove si mette il colore<\/h2>\n\n
Colori e bandiere<\/h2>\n\n
Espressioni con i colori<\/h2>\n\n
In classe: colori e rituali<\/h2>\n\n